ЛІКУВАЛЬНИХ ВЛАСТИВОСТЕЙ - переклад на Англійською

• medicinal properties
• therapeutic properties
• healing properties
• of healing properties

Приклади вживання Лікувальних властивостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони представляють концентрацію лікувальних властивостей рослини.
as they are a concentration of the therapeutic properties of the plant.

рослина володіє цілим рядом лікувальних властивостей, які сучасні люди можуть використовувати з користю.
has shown thyme to have a range of medicinal properties that modern people can put to beneficial use.

забезпечує велику частину лікувальних властивостей.
provides most of its medicinal properties.

Вже в давнину вчені знали кілька десятків лікувальних властивостей чаю, серед яких- боротьба із зайвою вагою,
Already in ancient times, scientists knew several dozen medicinal properties of tea, among which the fight against excess weight,

Такої популярності продукту вдалося досягти в силу найцінніших харчових і лікувальних властивостей, а також завдяки широкому розповсюдженню і відносною невибагливістю соняшників,
Such a popularity of the product has been achieved due to the most valuable nutritional and therapeutic properties, as well as due to the widespread

вдруге- мийний засіб набуває лікувальних властивостей(за умови, якщо шампунь вміщує не шкідливі елементи,
the second- the detergent gets medicinal properties(provided that the shampoo contains no harmful elements,

сподобаюся»- речовина без явних лікувальних властивостей, що використовується в якості лікарського засобу,
like"- a substance without obvious medicinal properties, used as a drug, the therapeutic effect

й завдяки своєму активному впливу на організм дозволяє скоротити прийом ліків в рази за рахунок підвищення чутливості організму до лікувальних властивостей медикаментів.
the use of drugs, but also because of its active role in the body reduces medication at times by increasing the body's sensitivity to the therapeutic properties of drugs.

рослини” Лі Шичженя, де було вміщено описи лікувальних властивостей трав, дерев і мінералів.
plants," Lee Shychzhenya where it was published descriptions medicinal properties of herbs, trees and minerals.

Це було причиною дуже повільного розвитку справжніх знань лікувальних властивостей трав і неминучого відставання в такій важливій галузі,
This was the cause of very slow development of genuine knowledge of the therapeutic properties of herbs and the inevitable lag in this important area,

приписування лікувальних властивостей біологічно активним добавкам,
the arrogation of medicinal qualities to biologically active additives,

За своїм лікувальним властивостям це рослина найбільш близько до дії валеріани.
According to its medicinal properties, this plant is closest to the action of valerian.

Головна користь червоного вина полягає в його лікувальних властивостях.
The main benefit of red wine lies in its healing properties.

Лікувальні властивості і протипоказання його в медицині давно відомі.
Therapeutic properties and contraindications to it in medicine have long been known.

Лікувальними властивостями Деренівське родовище завдячує високому вмісту кремнію.
The healing properties of the Derenivska deposit owe to the high silica content.

Лікувальні властивості зелених соків.
Main curative properties of green beans.

Брусниця- лікувальні властивості, користь, шкоду, протипоказання.
The cranberries- healing properties, benefit, harm, contraindications.

Золота ущільнення- це рослина з багатьма лікувальними властивостями та лікувальними властивостями.
The golden seal is a plant with many medicinal benefits and therapeutic properties.

Більшість з цих рослини мають лікувальні властивості",- додала вона.
Most of these herbs and plants have medicinal qualities,” she added.

Лікувальні властивості деяких транквілізаторів також можуть знижуватися після вживання алкоголю.
The curative properties of some tranquilizers may also be reduced after drinking alcohol.