Приклади вживання Лікувальних процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця цифра калькулюється з вартості всіх призначених лікувальних процедур, сестринського догляду
This figure is calculated from the cost of all prescribed treatment procedures, nursing careВесь комплекс діагностичних заходів та лікувальних процедур виконують в ЛІСОД,
Для лікувальних процедур чудово підходить Мале озеро,
Ми можемо надати повний комплекс лікувальних процедур усіх видів стоматологічної допомоги на найвищому сучасному рівні.
We can provide a full range of therapeutic treatments Графік розроблений з урахуванням часу відвідування клієнтами лікувальних процедур, а також користі для організму.
The schedule is developed taking into account the time when customers visit medical procedures, as well as the benefits for the body.тривалість щоденних лікувальних процедур складає 3-4 години.
and daily therapeutic procedures last from three to four hours.вільного від лікувальних процедур.
free of treatment procedures.Розробила широкий спектр лікувальних процедур для всіх пацієнтів, незалежно від стану шкіри,
Has developed a wide spectrum of therapeutic treatments for everyone regardless on skin condition,Саме, тому в Трускавці крім численних лікувальних процедур Вам запропонують і різноманітні послуги в сфері естетичної медицини.
That is why, in addition to numerous medical procedures, you will be offered various services in the field of aesthetic medicine in Truskavets.У вартість мешкання включена консультація високоспеціалізованого лікаря з призначенням всіх необхідних діагностичних і лікувальних процедур.
The price of the housing includes a highly specialized doctor's consultation with the appointment of all the necessary diagnostic and therapeutic procedures.До послуг відпочиваючих(крім лікувальних процедур)-сауна, солярій,
To the services of holidaymakers(except for medical procedures)-sauna, solarium,У нашому клубі«5 елемент» гість може пройти курс оздоровлюючих і лікувальних процедур.
In our club“5th Element” a guest can undergo a course of healing and therapeutic procedures.спортивних заходів або лікувальних процедур(санаторіях).
sports activities, or medical procedures(sanatoriums).оздоровчих та лікувальних процедур.
recreational and therapeutic procedures.за допомогою витяжного пристрою із застосуванням петлі Гліссона мій пацієнт після восьми лікувальних процедур був повністю здоровий.
using a stretching device with Glisson's loop my patient after eight medical procedures was completely healthy.В санаторії Київ є весь комплекс лікувальних процедур, необхідних для лікування цілого спектру шлунково-кишкових захворювань.
In sanatoriums Kiev+ is the whole complex of medical procedures, needed to treat a range Виконання лікувальних процедур з використанням спрямованого струменя води призначається лікарем, адже деякі види душа мають протипоказання.
The implementation of medical procedures using a directed water jet is to be prescribed by the doctor, since some types Але, запам'ятайте, що тільки комплекс лікувальних процедур і правильне виконання всіх рекомендацій лікаря дадуть дійсно високі результати.
But, remember that only a complex of medical procedures and the correct implementation Окрім лікувальних процедур у Вас є можливість скористатись нашим СПА- центром,
Перелік лікувальних процедур, які Вам запропонують з численних оздоровчих центрах Трускавця, дуже широкий.
The list of medical procedures that will be offered to you in the numerous health centers 
