Приклади вживання Маленьким пацієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маленьким пацієнтам такий напій дають по столовій ложці,
To small patients such drink give on a table spoon,Зараз нам критично необхідно придбати аналізатор концентрації електролітів крові для проведення лабораторних досліджень маленьким пацієнтам лікарні.
Now we critically need to purchase the analyzer робимо все, щоб принести нашим маленьким пацієнтам радість здорового життя,
do everything to bring our young patients the joy of healthy life,медики Клініки мають змогу допомагати не лише маленьким пацієнтам з України, але й хворим на дитячий церебральний параліч чи не з найвіддаленіших куточків світу.
physicians have helped not only young patients from Ukraine, but also Квітня в клініці«Охматдит» відбувся прес-брифінг міжнародного арт-конкурсу допомоги маленьким пацієнтам зі складними діагнозами, що ініційовано волонтерами організації
On April 14 in Ohmatdyt clinic the press briefing of the international art competition of the help to little patients with difficult diagnoses,які можуть бути рекомендовані як маленьким пацієнтам, так і дорослим.
They can be recommended both for small patients and adults.також на надання разової матеріальної допомоги маленьким пацієнтам онкогематологічного відділення Черкаського обласного онкологічного диспансеру.
of public Obolonska embankment, for the provision of one-time financial assistance to small patients of Cherkasy Oblast Oncologic Dispensary.на території Оболонської набережної, на надання разової матеріальної допомоги маленьким пацієнтам Черкаського Обласного.
for the provision of one-time financial assistance to small patients of Cherkasy Oblast Oncologic Dispensary.громадських діячів, які працюють для забезпечення гідного життя та дитинства маленьким пацієнтам, які потребують паліативної допомоги.
public figures who work to ensure a decent life and childhood of young patients who need palliative care.виділяють з неї стовбурові клітини і вводять їх маленьким пацієнтам під час другого оперативного втручання безпосередньо в правий шлуночок.
isolate stem cells from it, and inject them to small patients directly лікарі відділення інтенсивного виходжування глибоко недоношених дітей, НДСЛ"ОХМАТДИТ" мають можливість поставити точний діагноз і допомогти маленьким пацієнтам із тими чи іншими патологіями центральної нервової системи.
the doctors of the intensive care unit for deep-preterm infants of the NMSH"OHMATDYT" have the opportunity to make an accurate diagnosis and to help small patients with certain pathologies of the central nervous system.Повний курс лікування, маленькі пацієнти проходять в атмосфері добра і усмішок.
The full course of treatment, young patients are in the atmosphere of kindness and smiles.У маленьких пацієнтів гангренозний пульпіт можепротікати безсимптомно,
In small patients, gangrenous pulpitis canto proceed asymptomatically,Маленькі пацієнти можуть просто відмовлятися їсти нецікаві продукти.
Young patients may simply refuse to eat boring foods.Маленькі пацієнти отримали зібрані нами солодощі,
Little patients received sweets collected by usКлініка обслуговує маленьких пацієнтів міста Івано-Франківська
The clinic serves small patients in the city of Ivano-FrankivskАдже маленькі пацієнти, як ніхто інший вимагають до себе особливого підходу.
After all, young patients like no other require a special approach.Іноді наші маленькі пацієнти та їх батьки збираються разом.
Sometimes our little patients and their parents get together.Ми встановлюємо їх, щоб занурити маленьких пацієнтів в привітне емоційне середовище.
They are designed to immerse small patients in a friendly emotional environment.Його добре переносять дорослі і маленькі пацієнти.
It is well tolerated by adults and young patients.
