МАСОВОЇ КОМУНІКАЦІЇ - переклад на Англійською

• mass communication
• mass communications

Приклади вживання Масової комунікації Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2012 році вже у дев'ятий раз талановита молодь факультету систем та засобів масової комунікації та інших вищих навчальних закладів України зібралися на таку конференцію.
In 2012, for the ninth time the faculty of talented youth fron the Faculty of systems and means of mass communication and other higher educational institutions of Ukraine gathered at the conference.

який в сучасній стилістиці розуміється як стиль масової комунікації.
which in modern style is understood as a style of mass communication.

яку заснував департамент масової комунікації Луганської обласної державної адміністрації.
founded by the department of mass communications of Luhansk oblast state administration.

У курсі журналістики та масової комунікації ви можете навчитися зберігати фокус протягом тривалого періоду часу, як ефективно спілкуватися з великими групами
In a journalism and mass communication course, you may learn how to retain focus for long periods of time, how to effectively

міжособистісної, масової комунікації, які були залучені для спостереження за цим експериментом
interpersonal and mass communication psychology, who were invited to observe this experiment

Школа суспільних комунікацій SI Newhouse є однією з 100 шкіл масової комунікації, акредитованих через Акредитовану раду з питань освіти в галузі журналістики та масових комунікацій(ACEJMC).
The S.I. Newhouse School of Public Communications is one of 100+ mass communications schools accredited through the Accrediting Council on Education in Journalism and Mass Communications(ACEJMC).

залишаються в галузі журналістики, масової комунікації або медіа досліджень.
publication, journalism, mass communication or media studies.

Завдяки засобам масової комунікації(у тому числі й мережі Інтернет),
Due to mass communications(including the Internet),

перш за все у сфері масової комунікації, зумовлені екстралінгвістичні факторами-глобальними змінами в політичному і економічному житті суспільства.
and first of all in the mass communication sphere, predetermined by extralinguistic factors- global changes in a political and economic life of our society.

ви хочете докладніше вивчити процес масової комунікації через дослідження, наша академічна магістерська програма є для вас оптимальним місцем.
would like to further examine the mass communications process in depth through research, our academic master's program is the right place for you.

магістр мистецтв у галузі журналістики та масової комунікації, швидше за все, буде відмінно підходить.
a Master of Arts in Journalism and Mass Communication will likely be an excellent fit.

у сфері масової комунікації, що визначається екстралінгвістичними факторами- глобальними змінами в політичному
and first of all in the mass communication sphere, predetermined by extralinguistic factors- global changes in a political

рекреаційних цілей, хобі та масової комунікації.
pastime, and mass communication.

насамперед у сфері масової комунікації, зумовлені екстралінгвістичними факторами-глобальними змінами у політичному та економічному житті нашого суспільства.
and first of all in the mass communication sphere, predetermined by extralinguistic factors- global changes in a political and economic life of our society.

рекреаційних цілей, хобі та масової комунікації.
pastime, and mass communication.

Зростання суспільного значення засобів масової комунікації(«мас-медіа»): преси, радіо, телебачення- потребує активного
The ever increasing importance of the instruments of mass communication("mass media")--the press,

Структури масової комунікації, техніка комунікації
Structure of mass communication, communication technology

Поле масової комунікації є експансивним, оскільки воно розвивається у швидкому кліпі з комунікаційними технологіями, одночасно відображаючи симбіотичний зв'язок із старими дисциплінами в таких соціальних науках, як соціологія, політологія,
The field of mass communication is expansive as it evolves at a fast clip with communication technologies at the same time that it reflects a symbiotic relationship with older disciplines in the social sciences such as sociology,

У нинішню епоху масової комунікації контролюючі органи ЗМІ
In our era of mass communication, the media controllers

Що засоби масової комунікації гармонійно, часто непомітно змішують мистецтво,
If mass communications blend together harmoniously, and often unnoticeably,