МАЄ ВІДНОШЕННЯ - переклад на Англійською

• has to do with
• is relevant
• related
• pertaining
• deals with
• has relevance
• has relations
• relates
• have to do with
• relating
• having to do with
• pertains

Приклади вживання Має відношення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи будь-що з цього має відношення до вас?
Do any of those things relate to you?

Є безліч причин, деякі що має відношення до особистого захисту активів.
There are numerous reasons behind this, some dealing with personal asset protection.

Етимологічно термін«ius» має відношення до справедливості, справедливого, правильного.
Etymologically, ius has some relation to right, just or straight.

Має відношення до мудрості.
It is related to wisdom.

Яке це має відношення до реального життя?
What does he have to do with real life?

За все, що має відношення з цифровим світом?
For everything that has to do with the digital world?

Яке це має відношення до нашого з вами щоденного життя?
But what does that have to do with your day-to-day life?

Яке це має відношення до бурячного й тростинного цукру?
What does that have to do with colored and bubbly sugar water?

А яке він має відношення до кінематографії української?
So what does this have to do with French cinema?

Твоя дружина має відношення до спорту.
Your husband is involved in sports.

Має відношення до мудрості.
It has to do with wisdom.

Іноді кутова швидкість має відношення до поняття сили.
Sometimes, angular velocity does have relation to the concept of force.

Таким чином, все це має відношення до тіла.
All these are related to body.

Етап 2: збір фактичної інформації, що має відношення до предмету переговорів.
Stage 2: collection of factual information relevant to the subject of the negotiations.

DESIGN буде корисний для тих, хто має відношення до будь-якого виду дизайну.
DESIGN domain will be useful for those who are involved in any kind of design.

Смарт-Приставка X96 Mini має відношення до дешевих пристроїв.
Smart Prefix X96 Mini refers to low-cost devices.

Багато чого з них має відношення до зображень.
Much of it has to do with image.

Слово«тектоніка» має відношення до руху Землі,
The word“tectonics” has to do with earth movements;

Пігментація шкіри часто має відношення до сонця ушкодження,
Skin pigmentation frequently has to do with sun damage,

Вона відрізняється тим, що вона забезпечує структуровану програму поглибленого вивчення, що має відношення до вашої професії і зосереджено на взаємозв'язку досліджень,
It differs in that it provides a structured programme of advanced study that is relevant to your profession and focused on the inter-relationship of research,