МЕДИКАМЕНТОЗНИХ ЗАСОБІВ - переклад на Англійською

• medications
• drugs
• medication
• medicines
• of medicamentous means

Приклади вживання Медикаментозних засобів Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідно активне призначення медикаментозних засобів.
it is necessary to actively prescribe medications.

Більше 1/3 менструюють жінок вдається до різних медикаментозних засобів через погіршення самопочуття перед менструацією,
More than 1/3 menstruating women resort to various medical means due to deterioration of health before menstruation,

Використання медикаментозних засобів необхідно для того, щоб повністю/ частково усунути симптоми,
The use of drugs is necessary in order to completely/ partially eliminate the symptoms,

методики інтубації та підбору медикаментозних засобів.
intubation techniques and selection of drugs.

Це означає, що отримувати його можна не за допомогою різних косметичних або медикаментозних засобів.
This means that it can not be obtained with the help of various cosmetic or medicinal agents.

ефективно впливати на хворобу, якщо терапії не супроводжує використання медикаментозних засобів.
if treatment is not accompanied by the use of drugs.

Як медикаментозних засобів призначають«Фамотидин»,«Ранітидин», Циметидин»,
As medications prescribed“Famotidine”,“Ranitidine”, Cimetidine“,

непробивний для сучасних медикаментозних засобів.
impenetrable to modern drugs.

Також дитячий шкірний покрив більш чутливий домеханічного впливу і застосування медикаментозних засобів, тому запалення слизової носової порожнини у дитини часто супроводжується набряком під носом,
Also, the baby's skin is more sensitive tomechanical influence and use of medications, so the inflammation of the nasal mucosa in a child is often accompanied by edema under the nose,

Можливість спровокувати викидень на ранньому терміні за допомогою медикаментозних засобів- це не тільки збереження здоров'я жінки, але й гарантія того,
The opportunity to provoke miscarriage at an early stage with the help of medications is not only the preservation of the woman's health

Лікування хронічного запору ніколи не здійснюється за допомогою медикаментозних засобів або клізм, так як вони викликають звикання,
Treatment of chronic constipation is never carried out by means of drugs or enemas, as they are addictive,

Крім медикаментозних засобів, спрямованих на усунення основного захворювання, лікар призначає для
In addition to medication aimed at addressing the underlying disease,

відновити правильну роботу всіх внутрішніх органів без застосування медикаментозних засобів і таблеток….
restore the proper functioning of all internal organs without the use of medications and tablets.

Медикаментозні засоби від випадіння волосся.
Medications For Hair Loss.

Не потрібно поспішати вдаватися до медикаментозним засобам у пошуках міцного сну.
No need to rush to resort to medications in search of sound sleep.

Можна застосовувати медикаментозні засоби, але вони не мають довготривалого ефекту.
You can use drugs, but they are not for long-term use.

Медикаментозні засоби не дуже допомагають".
Medicines have not helped much.”.

Від здуття живота прекрасно допомагають різні медикаментозні засоби, що використовуються в медицині і ветеринарії.
For bloating, various medications used in human and veterinary medicine are excellent.

Багато медикаментозні засоби впливають на фертильність.
There are many drugs that affect fertility.

Воно включає спеціальну дієту і медикаментозні засоби, які зміцнюють захисні властивості організму.
It includes a special diet and medications that strengthen the protective properties of the body.