Приклади вживання Медичні проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лікарі-профпатологи розглядають медичні проблеми в рамках ширшого контексту психо-соціальних,
Що медичні проблеми можуть викликати депресію у літніх людей
наркотики або медичні проблеми можуть викликати грудей поліпшення у чоловіків,
drugs, or medical issues can cause breast development in males,я вважаю, що ці тести вже відкинули будь-які серйозні медичні проблеми.
I believe that these tests have already rejected any serious medical problems.вони зрозуміли, що у цієї людини були великі медичні проблеми.
could see that the man had a big medical problem.Деякі фактори можуть бути за межами вашого контролю, такі як медичні проблеми, які впливають на жіночу фертильність,
Some factors might be beyond your control- such as medical issues that affect female fertility-сімейної медицини поєднуються фундаментальні медичні проблеми, а також сучасні проблеми клінічної медицини.
Family Medicine” combines basic medical problems, as well as contemporary issues of clinical medicine.Хоча медичні проблеми, пов'язані з анаболічними стероїдами, можуть сильно відрізнятися між цими двома типами спортсменів,
Although the medical issues associated with anabolic steroids may be quite different between these two types of athletes,сімейної медицини поєднуються фундаментальні медичні проблеми, а також сучасні проблеми клінічної медицини.
Family Medicine” combines basic medical problems, as well as contemporary issues of clinical medicine.Чи працює це для вас чи ні, і ви не хочете розкрити свої медичні проблеми перед тим, як цитату.
Does this work for you or not, and do you not want to disclose your medical issues prior to getting a quote.Якщо ви здати в оренду нерухомість в інших, то ви повинні мати додаткову страховку, щоб покрити себе відповідальність і медичні проблеми хтось повинен бути поранені у власність.
If you rent your property to others then you need to have additional insurance to cover yourself for liability and medical problems should anyone be injured in the property.Чи працює це для вас чи ні, і ви не хочете розкривати ваші медичні проблеми до отримання цитати.
Does this work for you or not, and do you not want to disclose your medical issues prior to getting a quote.чи є у Вас які-небудь інші медичні проблеми.
if you have any other medical problems.Адже пластика носа вирішує не тільки естетичні, а й медичні проблеми(ускладнене дихання, викривлена перегородка).
Nose plasty solves not only aesthetic but also medical issues(difficult breathing, deviated septum etc).профілактичної допомоги, щоб зупинити медичні проблеми, перш ніж вони почнеться.
preventative care to stop medical problems before they start.Відтоді питання наркоманії в країні трактуються швидше як медичні проблеми, ніж питання кримінального правосуддя.
Ever since in Portugal, drug addiction has been treated more as a medical challenge than as Відтоді питання наркоманії в країні трактуються швидше як медичні проблеми, ніж питання кримінального правосуддя.
In Portugal the issue of addiction is treated more like a medical challenge rather than Важливе значення має медичні проблеми, які присутні в сімейному генетиці
It is important to know about medical problems that run in your familyЯкщо у вашої дитини в подальшому житті виникнуть медичні проблеми, стовбурові клітини можуть стати ключем до відновлення
Should your child face any number косметична стоматологія вирішує також медичні проблеми, як і стоматологічне лікування вирішує проблеми естетичні, все ж косметичну
cosmetic dentistry solves medical problems as well as dental treatment solves aesthetic 
