МЕНІ СПОДОБАЛАСЬ - переклад на Англійською

• i liked
• i love
• i really liked
• i like
• i loved

Приклади вживання Мені сподобалась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені сподобалась із перших сторінок.
I liked the first pages.

Мені сподобалась ця спеціальність, тому що вона є новою.
I like this new section because it is specific.

Ціна мені сподобалась.
I liked the price.

Гонка мені сподобалась усім, крім стрільби».
Favorite event/race: I like them all except breaststroke.

Читала я її, мабуть, разів три, так вона мені сподобалась.
I read it three times, I liked it so much.

Мені сподобалась ідея використати їх власну технологію проти них самих.
So I like that concept of using their own technology against them.

Чим мені сподобалась історія?
What did I like about the story?

Мені важко знайти книжку, яка б мені сподобалась».
I have trouble finding books that I like“.

Мені важко знайти книжку, яка б мені сподобалась».
I find it hard to find a book I like.

Мені важко знайти книжку, яка б мені сподобалась».
It's just so hard to find books that I like.”.

разів три, так вона мені сподобалась.
that is how much I like it.

Більше всіх мені сподобалась планета Сатурн.
I really like the planet Saturn.

Мені сподобалась ця спеціальність, тому що вона є новою.
I liked it because it was new.

Мені сподобалась ця ідея.
We liked the idea.

Мені сподобалась цікава дія цього роману.
I enjoyed the intimate feel of this novel.

Але найбільше мені сподобалась думка, яку я почув вчора.
I prefer the view I had yesterday.

Мені сподобалась із перших сторінок.
I loved it from the first pages.

Ціна мені сподобалась.
I like this price.

Ця поезія мені сподобалась, і герою також.
I really like that poem and this one as well.

Мені сподобалась із перших сторінок.
I liked it from the first pages.