МИ НАВЧИЛИСЯ - переклад на Англійською

• we have learned
• we learned how
• did we learn
• we have learnt

Приклади вживання Ми навчилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми навчилися цінувати комфорт.
I learnt to value thrift over comfort.

Ми навчилися берегти тепло.
We learn to cope with the heat.

Ми навчилися діагностувати і лікувати багато хвороб.
I learned to diagnose and treat many diseases.

Учасники і ми навчилися багато.
Both the students and I learned a lot.

Ми навчилися з цим жити і йти далі.
We learn to live with that and keep going.

Щоб ми навчилися постійності і витривалості в молитві.
Let us learn to be constant in faith and prayer.

Учасники і ми навчилися багато.
Both the students and I learnt a lot.

Ми навчилися читати автокоди.
I learned how to read autopsies.

Але ми навчилися працювати з цим.
But I have learned to work with that.

Ми навчилися жити з цими недоліками,
I have learned to accept flaws,

Ми навчилися жити разом,
We learned to live together,

Як ми навчилися говорити.
How I learned to speak.

Ми навчилися ненавидіти і зловтішатися.
We learn to hate and discriminate.

Усі ми навчилися молитися від наших батьків.
I learned to pray from my parents.

Учасники і ми навчилися багато.
The dogs and I have learned a lot.

Нам брехали, ми навчилися цю брехню розпізнавати.
They all lied; thus, I learned to easily recognize a lie.

Ми навчилися такі випускати з 1988 року.
I have been teaching how to formulate these since 1988.

За останні декілька років ми навчилися боронити свою землю.
Over the past century we have been learning to see our land.

Спочатку ми навчилися рухатися наші м'язи обличчя- я щаслива.
First we learned to move our facial muscles-‘I'm happy.

Ми навчилися перемагати і програвати.
They learn to win and to lose.