МИ РОЗГЛЯДАЄМО - переклад на Англійською

• we consider
• we look
• we see
• we view
• we regard
• we treat
• we review
• we think
• we are examining
• we take
• we contemplate
• we conceive

Приклади вживання Ми розглядаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз ми розглядаємо їхню смерть як незрозумілу, і робимо ряд негайних запитів.
We are treating their deaths as unexplained as we make a number of immediate inquiries.

Ми розглядаємо і ставимось до Ісуса як до нашого Господа?
Do we view and treat Jesus as our Lord?

Ми розглядаємо культурну значимість кухні;
We examine the cultural significance of cuisine;

Ми розглядаємо семантику природної мови
We examine the semantics of natural language

Отже, як ми розглядаємо це дослідження з біблійної точки зору?
So how do we view this study from a biblical standpoint?

Ми розглядаємо можливість придбання фармацевтичного підприємства в Європі.
We are contemplating a possibility of acquiring a pharmaceutical company in Europe.

Ми розглядаємо їх як вороги".
I see them as the enemy.".

Ми розглядаємо кристалічну решітку, щоб побачити цей зв'язок.
We're looking at crystal lattices to see the bonding process in this.

Ми розглядаємо нашу співпрацю як ковток свіжого повітря.
Please look at our Agency as a breath of fresh air.

Ми розглядаємо цей гуртожиток як пілотний проект.
I look at Bumble as this passion project.

Ми розглядаємо цей форум як дуже важливу подію.
I see this book as an important accomplishment.

У цій програмі ми розглядаємо експлуатацію північнокорейських робітників у Польщі.
In this programme we are looking at the exploitation of North Korean Workers in Poland.

Він змінив спосіб спілкування і те, як ми розглядаємо політику.
It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics.

Є причини, найближчі до специфічної поведінки, яку ми розглядаємо.
These are the causes that are closest to the specific behavior that we're looking at.

Але зовсім інша справа, коли ми розглядаємо себе індивідуально.
But it's a whole different story when I look at myself.

У нас є кілька опцій і ми розглядаємо їх.
We have a number of options, and we're considering them.

Іноді тексти писались на папірусі, як цей, що ми розглядаємо.
Sometimes the texts were written on papyrus, like the one we are looking at.

Які скарги ми розглядаємо.
What complaints we will deal with.

Це одна із цілого ряду речей, які ми розглядаємо".
This is one of the things we're considering.”.

Але це одне з питань, які ми розглядаємо".
That's one of the things we're considering.”.