WHEN WE CONSIDER - переклад на Українською

• коли ми розглядаємо
• коли ми думаємо
• при розгляді
• коли ми вважаємо
• коли ми розглянемо
• коли ми враховуємо

Приклади вживання When we consider Англійська мовою та їх переклад на Українською

When we consider all those warplanes, helicopters,
Якщо ми підрахуємо всі ці літаки, вертольоти,

When we consider demand and supply in a particular market-ice instance-the behavior of buyers
Коли розглядаються попит та пропозиція на конкретному рин-ке, поведінка покупців

Especially when we consider that alcoholism in the weaker sex develops much faster
Особливо якщо враховувати, що алкоголізм у слабкої статі розвивається набагато швидше

When we consider all those warplanes, helicopters,
Коли ми порахуємо всі ці військові літаки,

None of this is surprising when we consider that they were not primitive evolutionary‘links'.
Ніщо з цього не дивно, якщо врахувати, що вони не були примітивними еволюційними«ланками».

When we consider the combination of this two phenomena- information abundance
Якщо розглянути комбінацію цих двох явищ- інформаційний надлишок

When we consider all those warplanes, helicopters,
Коли ми оцінюємо всі ці бойові літаки,

We look all over the world when we consider subsea cable routes,” he said.
Ми дивимося на весь світ, коли розглядаємо підводні кабельні траси»,- сказав він.

especially when we consider its hepatotoxicity and potential effects on cardiovascular health.
особливо якщо розглядати її гепатотоксичність та потенційний вплив на серцево-судинне здоров'я.

in particular, when we consider the specific elements involved.
і особливо якщо аналізувати визначаючі його обставини.

at least when we consider people beyond the infancy stage,
принаймні, коли ми розглядаємо людей за межі стадії дитинства,

Thus, not only is fundamental adjustment when we consider the mechanisms involved with the proper placement of a circuit,
Таким чином, не тільки коригування є істотним, коли ми розглядаємо механізми, пов'язані з правильним розміщенням схеми, мікросхеми

We do not need to invoke man when we consider such questions as the evolution of mathematics
У нас немає необхідності звертатися до людини при розгляді таких питань, як еволюція математики

we may use IP addresses to help us identify You when we consider it necessary to ensure that we comply with our Terms
ми можемо використовувати IP-адреси, які допоможуть нам ідентифікувати вас, коли ми вважаємо, що це необхідно для забезпечення дотримання наших Загальних положень

When we consider the ever changing dynamics of the current environment like we have never seen before,
Коли ми розглядаємо постійно мінливу динаміку поточної середовища, яку ми ніколи не бачили раніше,

When we consider the practical applications of this research,
Коли ми розглянемо практичне застосування цього дослідження,

When we consider either the history of opinion,
Коли ми розглядаємо чи історію думки,

especially when we consider low testosterone,
особливо, коли ми розглядаємо низький тестостерону,

When we consider a trip to discover landscapes and places of interior
Замок Кардона в провінції Барселона Коли ми розглядали подорож, щоб дізнатися про краєвиди

But we can send your information when we consider that such a transfer is in compliance with the requirements of law,
Але ми можемо вислати вашу інформацію, коли вважаємо, що така передача відповідає вимогам закону,