вміння працюватиздатність працюватиможливість працюватиможливість роботипрацездатністьуміння працюватиспроможність працюватиздатність до роботиспроможність до роботивміння роботи
Приклади вживання
Можливості роботи
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
В даний час, це нова реалізація відкриє нові можливості роботи в різних секторах, поряд з підвищенням продуктивності праці і більш високими рівнями прибутку.
Now, this new implementation will open new job opportunities in various sectors along with increased productivity and higher profit levels.
також для австралійських студентів, щоб продовжувати навчання або можливості роботи в іноземних країнах.
for Australian students to pursue education or job opportunities in foreign countries.
Які навички вам знадобляться, щоб стати успішним дизайнером відеоігор, і які можливості роботи ви могли б отримати у галузі?
What skills would you need to become a successful video game designer, and what job opportunities could you pursue in the industry?
італійськими компаніями, які пропонують спонсорство компанії, а також проектну роботу та можливості роботи кандидатів.-.
Italian companies offering company sponsorships as well as project work and job opportunities to candidates.
З початком національної політики Biotech& Bionexus в квітні 2005 року, можливості роботи в галузі біотехнології встановлені нагнітати безперервно.
With the launching of the National Biotech Policy& Bionexus in April 2005, job opportunities in biotechnology are set to escalate continuously.
Зростаюча потреба в компетенції безпеки ІТ забезпечує великі можливості роботи після закінчення навчання.-.
The growing need for IT security competence provides great job opportunities after graduation.-.
італійськими компаніями, які пропонують спонсорство компанії, а також проектну роботу та можливості роботи кандидатів.-.
Italian companies offering company sponsorships as well as project work and job opportunities to candidates.-.
Крім того, програма надає вельми обширні можливості роботи з шарами і аннотативними об'єктами(розмірами, текстом, позначеннями).
In addition, the program provides a very great opportunity to work with layers and annotative objects(dimensions, text, names).
а також про можливості роботи в тих же державах.
as well as about the possibilities of working in the same countries.
У наших компетенціях показати переваги та можливості роботи через російську юрисдикцію,
In our competences show the advantages and opportunities of work through the Russian jurisdiction,
Учасники Форуму протягом двох днів досліджували можливості роботи у таких соціальних мережах
During the two days, the Forum participants explored the opportunities of working in social networks like Facebook
Продовження попередньої статті на тему можливості роботи в мережі Інтернет та можливості заробляти гроші.
Continuing the previous article on the topic of work opportunities in the Internet and the opportunities to earn money.
відкрити нові можливості роботи у команді таким чином будуючи кар'єрні плани.
discover new opportunities of work within the group and thereby, develop their career plans.
Поєднання цих причин зумовлює працівників шукати різні можливості роботи, в тому числі онлайн.
The combination of these reasons encourages workers to seek various work opportunities, including online.
волонтерство та оплачувані можливості роботи для підвищення вашої кар'єри на глобальному робочому місці.
volunteering and paid work opportunities to enhance your career prospects in a global workplace.
Підтримки додаткових жестів керування, як і можливості роботи в рукавичках, немає.
Support of additional control gestures, as well as opportunities to work with gloves, no.
У той час він почав шукати аспірантуру, що поєднує академічне навчання і практичні можливості роботи.
At that time he started looking for a graduate program combining academic learning and practical working opportunities.
Вам необхідна повноцінна програма, що поєднує в собі всі можливості роботи з документами.
Do you need a complete program that combines all the possibilities for working with documents.
Можливості роботи включають інженерні
Job opportunities include engineering
Студентам дадуть 360 ° бачення бізнес-сцени моди системи і всі можливості роботи будуть описані, таким чином,
Students will be shown a 360° vision of the business scene of the fashion system and all the job opportunities will be described to inspire,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文