Приклади вживання Можна переконатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шанхай Адреса 2000 Shiji Avenue, Pudong District У цьому закладі як ніде краще можна переконатися в тому, що Китай- велика держава.
Pudong District In this institution like anywhere else you can be sure that China Поглянувши на фото жінок, які довірили свою красу плазмоліфтингу, можна переконатися, що при дотриманні всіх рекомендацій косметична техніка призводить до виражених результатів.
Looking at the photos of women who have entrusted their beauty to plasmolifting, one can be convinced that, if all the recommendations У відео, що додається до статті, можна переконатися в простоті виготовлення куль з ниток
одночасно прикласти вухо до області серцевого поштовху, можна переконатися, що при кожному ударі серця чуються два звуку: так-так-так-та.
while Говорячи про освіту на морських спеціальностях, можна переконатися, що в порівнянні з іншими напрямками,
Speaking about education in marine specialties, one can be convinced that in comparison with other areas,Як можна переконатися на особистому досвіді,
As you can see from personal experience,які залишені на головній сторінці сайту, то можна переконатися в тому, як тут легко і просто робляться гроші.
which are left on the main page of the site, you can see how money is made easy and simple.І все ж, переглядаючи документи УПЦ першої половини 90-х років, можна переконатися, що питання повної канонічної самостійності не було знято з порядку денного життя нашої Церкви.
Yet, reviewing documents of the UOC of the first half of the 90s, we can see that the issue of full canonical independence was not withdrawn from the agenda of our Church.Якщо почати копати глибоко, то можна переконатися, що Україна займає прекрасне стійке розташування з низькою сейсмологічної активністю завдяки континентальній корі,
If you start to dig deep, we can see that Ukraine is a great sustainable location with low seismic activity due to continental crust,Здебільшого це можна переконатися, вивчивши історію корпорації
For the most part, this can be assured by looking into the history of the corporationЗавітавши до будь-якого відділення нашого Банку, можна переконатися, що ПАТ"Укрсоцбанк" UniCredit Bank™ прагне якнайкраще задовольняти потреби своїх клієнтів та піклується про їх безпеку та комфорт.
Visiting any branch of our Bank you may see that PJSC"Ukrsotsbank" UniCredit Bank™ works to meet the needs of our customers in the best way and cares about their safety and comfort.в широкій популярності мережі можна переконатися, завітавши сюди на сніданок, ланч або вечерю.
the real tradition, and one can make sure in its popularity just by dropping in to have a breakfast, lunch or dinner.Відвідуючи різні форуми можна переконатися, що більшість оптимізаторів не вважають, що велика кількість натискань на Google1 здатне поліпшити позиції сайту, але при цьому є
By visiting various forums, you can be sure that most optimizers do not think that a large number of clicks on Google +1 Отже, ще раз можна переконатися, що замість заявлених продуктів харчування в білих вантажівках в Україну завозяться зброю
So, once again we can see that, instead of food, the white trucks have been bringing weaponsТільки так можна переконатись, що ви отримаєте той результат, до якого прагнули.
This Вкотре можна переконається, що за допомогою яскравої
остаточно у виборі можна переконається, тільки взявши його в руки, відчути,
finally in the selection can be satisfied, just taking it in hand,які вони презентують, можна переконатись, що Україна теж може бути в таргет-групі цих компаній для інвестування.
the industry they represent, we can ensure that Ukraine У цьому можна переконатися прямо зараз.
У цьому можна переконатися з фотографіями.
This can be disproven with photographs.
