МОЖУТЬ ТИМЧАСОВО - переклад на Англійською

• may temporarily
• can temporarily

Приклади вживання Можуть тимчасово Українська мовою та їх переклад на Англійською

держави-члени можуть тимчасово вживати необхідних заходів безпеки.
a Member State may temporarily take the necessary safeguard measures.

Я стверджував, що можуть бути визначені умови, згідно з якими зв'язки між рефлексивними аналітиками можуть тимчасово встановити рефлексивний порядок в системі зв'язку, що допомагає організувати комунікації до такої міри, що в граничному випадку контролює зв'язок.
I have argued that conditions can be specified under which communications among reflexive analysts can provisionally establish a reflexive order in the communication system which helps to organize the communications to such an extent that in the limiting case it controls the communication.

Іноземці та особи без громадянства, які прибули в Україну на законних підставах, можуть тимчасово перебувати на території України протягом дії візи
Foreigners and stateless persons who have arrived in Ukraine legally may temporarily stay in Ukraine for the duration of the visa

безпеки дорожнього руху, можуть тимчасово заборонити доступ відповідного транспортного оператора на територію такої Договірної Сторони.
road safety have occurred, may temporarily deny access for the transport operator concerned to the territory of this contracting party.

За старими правилами держави-члени можуть тимчасово заборонити або обмежити використання ГМО на своїй території, тільки якщо вони мають нові докази того, що організм представляє ризик для здоров'я людини або навколишнього середовища,
Under the current rules member states may provisionally ban or restrict the use of a GMO on their territory only if they have new evidence that the organism concerned constitutes a risk to human health

Ви можете тимчасово вимкнути мікрофон свого.
You can temporarily switch your phone's microphone off.

Ви можете тимчасово вимкнути мікрофон свого.
You can temporarily switch off the handset microphone.

Правління може тимчасово припинити членство у Організації.
The Board may provisionally suspend a Society from membership.

Ви можете тимчасово використовувати вхідний в комплект поставки мережевий кабель тільки для конфігурації.
You can temporarily use the supplied ethernet cable just for configuration.

Інші натякають, що кофеїн може тимчасово підвищити тиск в оці.
Others have hinted that caffeine can temporarily boost pressure within the eye.

Тільки якісний продукт може тимчасово замінити натуральне молоко.
Only a quality product can temporarily replace the natural milk.

У Вас може бути тривога, що може тимчасово бути виключена дорослим.
You can have an alarm that can temporarily be turned off by an adult.

ЦІТ може тимчасово переривати процес надання послуг CITeXchange для технічного обслуговування.
CIT may briefly interrupt CITeXchange service for maintenance purposes.

По-четверте, ми можемо тимчасово заборонити створювати облікові записи, пов'язані з указаною вами адресою електронної пошти.
Fourth, we may temporarily prevent creation of an account associated with the email address you provided.

Тут ви можете тимчасово помістити деякі фрагменти тексту,
Here you can temporarily put some text fragments,

Незважаючи на те, що келих вина чи пива може тимчасово допомогти позбавитися пригнічення
While a glass of vino or beer may temporarily help to calm an anxious mind,

Ви можете тимчасово відключити обліковий запис Instagram,
You can temporarily disable your Instagram account

Це подібно до того, як примус може тимчасово полегшити тривогу або страждання нав'язливої думки
This is similar to the way a compulsion may temporarily ease the anxiety

Компанія може тимчасово призупинити виконання Послуги,
The Company may temporarily withhold the execution of the Service,

І хоча кофеїн дійсно може тимчасово збільшити частоту серцевих скорочень,
And although caffeinated coffee can temporarily increase your heart rate a bit,