Приклади вживання Музичного театру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тоді я сказав:«Ок, я проведу концерт в залі Музичного театру.
який отримав нагороду за найбільш перспективного актора на Ізраїльському фестивалі музичного театру.
який виграв премію"Греммі" за найкращий альбом музичного театру.
which won the Grammy Award for Best Musical Theater Album.опери та музичного театру.
opera and musical theatre.Старе Місто Каунаса закінчується на руїнах першої стіни Каунас Сіті поруч із садом у музичного театру.
Kaunas Old Town ends at the remnants of the former Kaunas City wall near the garden of the Musical Theatre.У 1987 році Резник здійснила перехід до американського музичного театру як співаюча актриса.
In 1987, Resnik made a transition to the American musical theatre as a singing actress.Оперетою називають один із видів музичного театру, в якому поєднуються вокальна
One Краща вистава музичного театру» за виставу«Співай, Лоло, співай!
Best performance of the musical theater" for До створення Музичного театру в його нинішньому вигляді, було ще дев'ять приватних труп оперети.
In академічних аспектах музичного театру.
academic aspects of musical theatre.постановкою опери Жюля Массне«Таїс» Еркі Пехк був удостоєний державної премією музичного театру Естонії в 2010 році.
for the production театральні критики зрозуміли, що театр оперети пропонує нові форми музичного театру.
theatrical critics understood that the Operetta прямим її наслідком була світова слава, якої досягли майстри російського музичного театру- опери і балету.
its direct consequence was the world's fame розвиватимуть жанр музичного театру через процес їх експериментів.
evolve the genre of music theatre through the process Марков є автором статей з проблем музичного театру і книг«Народження музичного театру Чувашії»,«Мій театр»,
Markov is the author of articles on musical theater and book"The Birth of the musical theater of the Chuvashia","My House",Найвідомішою постановкою музичного театру, яку написав новозеландець, є мюзикл Шоу Скалістих Жахів(Rocky Horror Show),
The most well-known musical theatre production written by a New Zealander is the Rocky Horror Show Тоді-то Свиридову вперше довелося попрацювати для музичного театру, і він створив оперету"Раскинулось море широко", в якій розповідалося про життя і боротьбу балтійських моряків в обложеному Ленінграді.
At that time for Sviridov for the first time it was necessary to work for the musical theater, and it created the operetta"it was stretched sea widely", in which it was told about life and fight of Baltic seamen in besieged Leningrad.У 1953 році в Берлінській вищій школі музики імені Ейслер відкрилося відділення режисури музичного театру, в 1965- середня спеціальна музична школа,
In 1953, the Berlin University of the Arts named Eisler opened branch directing musical theater in 1965- Special Music School,австралійської поп-зірки Тіни Арени та легенди музичного театру Стівена Сондгейма.
Australian pop star Tina Arena and musical theatre legend Stephen Sondheim.Дворічна програма ступеня в галузі музики в Західній Айова Tech дає студентам можливість застосувати свої Associate ступеня мистецтв, щоб отримати ступінь бакалавра в галузі музики, музичного театру, музичної освіти,
The two-year degree program in Music at Western Iowa Tech gives students the flexibility to apply their Associate of Arts degree to pursue a bachelor's degree in music performance, musical theater, music education,
