МІЖНАРОДНА СИСТЕМА - переклад на Англійською

• international system

Приклади вживання Міжнародна система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма розрахована на те, щоб забезпечити студентів значними знаннями в деяких сучасних міжнародних питаннях, таких як міжнародна система, питання глобалізації та регіоналізації,
The Programme is designed to equip students with significant knowledge in some of the contemporary international issues such as the international system, issues of globalization

Міжнародна система, що базується на верховенстві права
An international system that is grounded in the rule of law

Міжнародна система холодної війни з її конкуренцією за вплив
The Cold War international system, with its competition for influence

Якщо є міжнародна система плюс коливний відсоток- це одне, а якщо ми дамо право
If there is an international system plus a staggering rate- is one thing,

Програма розрахована на те, щоб забезпечити студентів значними знаннями в деяких сучасних міжнародних питаннях, таких як міжнародна система, питання глобалізації та регіоналізації, економіки розвитку,
The program is designed to equip students with a significant knowledge of the most important contemporary international issues such as the international system, processes of globalization

Міжнародна система, що базується на верховенстві права
An international system that is grounded in human rights

Америці потрібно прийняти той факт, що міжнародна система найбільш вигідна саме їй, і що вона- єдина держава, здатна захистити її від постійних атак.
America needs to accept that it is a prime beneficiary of the international system and that it is the only power with the ability and the resources to protect it from sustained attack.

Англійська школа вважає, що міжнародна система, яка є по своїй суті анархічною,
The English School holds that the international system, while anarchical in structure,

Welsend- це міжнародна система грошових переказів для фізичних осіб, яка дозволяє швидко,
Welsend is the international system of the money transfers for individuals that allows you to make transfers within Ukraine

Western Union- це міжнародна система швидкісних грошових переказів, за допомогою якої
Western Union- an international system of express money orders,

Це- міжнародна система повернення витрачених за кордоном коштів, яка надає можливість
Tax Free is an international system for the return of funds spent abroad,

Щодо різних одиниць вимірювань, які встановлює Міжнародна система одиниць, то можна підкреслити, що у випадку твердого об'єму знаходимо кубічний метр,
Regarding the different units of measurement to the International System of Units set we stress that in the case of solid volume we find the cubic meter,

Англійська школа вважає, що міжнародна система, яка є по своїй суті анархічною,
The English School holds that the international system, while anarchical in structure,

IP(International Protect)- це міжнародна система позначення ступеня захисту електронних
IP(International Protection)- is international system of protection level identification of electronic

Міжнародна система характеризується анархією(відсутність центрального органу, здатного примушувати правила
The international system characterised by anarchy(the absence of a central authority capable of enforcing rules

Зокрема, міжнародна політика в першу чергу залежить від того, що міжнародна система є анархічної- йому не вистачає будь-якої всеосяжної влади,
Specifically, international politics is primarily determined by the fact that the international system is anarchic- it lacks any overarching authority,

У той час як теорія лібералізму визнає, що міжнародна система анархічна, вона стверджує,
While liberalist theory acknowledges that the international system is anarchic,

На переконання, що міжнародна система є анархічною
On the belief that the international system is anarchic

в міру зміни держав так само змінюється і міжнародна система.
believes that as states change so does the international system.

Англійська школа вважає, що міжнародна система, яка є по своїй суті анархічною,
The English School holds that the international system, while anarchical in structure,