МІЙ ІНТЕРЕС - переклад на Англійською

• my interest
• my interests

Приклади вживання Мій інтерес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мої інтереси дуже широкі.
My interests are wide.

Мої інтереси дуже широкі.
My interests are very broad.

Мої інтереси дуже широкі.
My interests are quite broad.

Тому що вони представляють мої інтереси, так само як і свої.
They represent my interests as if they were their own.

Мої інтереси різноманітні, а енергія величезна.
My interests are multiple, and my energy is huge.

Моєї позиції, та моїх інтересів.
My position and my interests.

Я і мої інтереси.
Me and my interests.

Я і мої інтереси.
Myself and My Interests.

З цього моменту Ви більше не маєте права представляти мої інтереси у вирішенні будь-яких питань.
From now on you are not authorized to represent my interests in any matters.

Він дійсно змусив мене відчувати, ваша організація намагався служити мої інтереси.
He really made me feel like your organization was trying to serve my interests.

Представляти мої інтереси у суді.
To represent our interests in court.

Мої інтереси- це інтереси громадян.
Our interest is the public interest..

Немає людини, який розділив би мої інтереси.
But there is not man who would share my interests with me.

Розгляд цього питання є реальним конфліктом мого інтересу.
That seems to be a real conflict of interest for me.".

використовувати технології, і одним із моїх інтересів є дані.
and one of my interest areas is data.

Ти зобов'язаний виконувати роботу в моїх інтересах і баста(стаття 5 проекту).
You must fulfill the job in my interests and that's it(clause 5 of the project).

Проте мої інтереси змістилися, і я вважаю,
My interests have shifted,

безперечно вплинули на мій світогляд і мої інтереси поза професією.”.
they certainly influenced my world view and my interests beyond the career.”.

Команда фірми"Москаленко і Партнери" протягом п'яти років представляли мої інтереси у спорах з банками.
Team of the Law Firm"Moskalenko& Partners" has represented my interests in disputes with banks for five years.

викриття російських компаній дійсно працювали, бо мої інтереси збігалися з(інтересами) Путіна".
shaming of Russian companies actually worked, because my interests coincided with Putin's.