МІНІМАЛЬНА ТРИВАЛІСТЬ - переклад на Англійською

• minimum duration
• minimum length
• minimal duration
• minimum period

Приклади вживання Мінімальна тривалість Українська мовою та їх переклад на Англійською

заступник Генерального директора Міжнародного бюро обираються на Конгресі на період, що розділяє два послідовних Конгреси, причому мінімальна тривалість їхніх повноважень становить чотири роки.
the Deputy Director General of the International Bureau shall be elected by Congress for the period between two successive Congresses, the minimum duration of their term of office being four years.

а також мінімальна тривалість цієї відпустки і умови його надання визначаються Урядом Російської Федерації.
as well as the minimal duration of this leave and conditions of its granting are defined by the Government of the Russian Federation.

документальні фільми(можуть бути анімованими); Мінімальна тривалість- 60 хвилин;
documentary films(may be animated) Minimum length of 60 minutes Produced

правила можуть дозволити за особливих обставин поділ на частини того складника щорічної оплачуваної відпустки, який перевищує мінімальну тривалість, приписану цією статтею.
regulations may authorise in special circumstances the division into parts of any part of the annual holiday with pay which exceeds the minimum duration prescribed by this Article.

тому необхідно використовувати мінімум води і мінімальну тривалість замісу з борошном.
therefore it is necessary to use a minimum of water and a minimum duration of kneading with flour.

Лікувальний пакет діє при мінімальній тривалості проживання- 7 діб
Treatment package operates with a minimum length of stay- 7 nights

округ Колумбія, з мінімальною тривалістю чотири тижні.
DC, with a minimum duration of four weeks.

ліцензій можна взяти напрокат за мінімальною тривалістю 1 місяць, замовивши передплату.
licenses can be rented for a minimum duration of 1 month by ordering a subscription.

що відповідає мінімальній тривалості вистоювання.
which corresponds to the minimum duration of the proofing.

Це сама гнучка програма, запропонована Clubclass, оскільки студенти можуть приєднатися до мінімальної тривалості 4 тижнів і починати з будь-якого понеділка протягом року.
It is the most flexible programme offered by Clubclass because students can join for a minimum duration of 4 weeks and start on any Monday throughout the year.

Курс складається з 6 семестрів, які можуть бути завершені протягом мінімальною тривалістю 3 роки і максимальною тривалістю 6 років.
The course is made up of 6 semesters which may be completed within a minimum duration of 3 years and a maximum duration of 6 years.

стоянка(із зазначенням мінімальної тривалості), зливи
parking(with the minimum duration), drains

Мінімальна тривалість.
Minimum duration.

Мінімальна тривалість процедури;
Minimum duration of the procedure;

Мінімальна тривалість: 1 тиждень.
Minimum duration: One week.

Мінімальна тривалість сигналу 1 мс.
Minimum signal duration 1 ms.

Однак, мінімальна тривалість дослідження застосовується.
However, minimum study durations do apply.

Мінімальна тривалість імпульсу до активації- 4 секунди.
Minimum pulse duration to activate 0,4 seconds.

Мінімальна тривалість імпульсу для активації- 0, 4 секунди.
Minimum pulse duration to activate 0,4 seconds.

Рекомендована мінімальна тривалість навчання за цією програмою- 4 тижні.
The minimum abroad study time for this program is four weeks.