МІНІСТЕРСТВО ЗВ'ЯЗКУ - переклад на Англійською

• ministry of communications
• ministry of communication

Приклади вживання Міністерство зв'язку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерством зв'язку.
The Telecom Ministry.

Пізніше, в березні, міністерством зв'язку Республіки була налагоджена трансляція республіканських
Later, in March, the Ministry of Communications of the Republic established the broadcasting of Republican

В"міністерстві зв'язку" ДНР заявили, що відбулося пошкодження обладнання магістрального оператора телекомунікацій
In“Ministry of communications” the DNI said that there has been damage to the equipment of the main Telecom operator

Представник Міністерства енергетики був присутній на нараді, проведеній Міністерством зв'язку, на якій обговорювалося питання про регулювання криптовалютного майнінгу в Росії минулого тижня.
A representative of the Ministry of Energy attended the meeting held by the Ministry of Communications to discuss Russia's mining regulation last week.

Він запропонував декілька ескізів, які обговорювалися в Міністерстві зв'язку УРСР і Верховній Раді республіки.
He offered some sketches that were discussed in the Ministry of Communications of the USSR and the Supreme Council of the Republic.

Правда, дана заява йде врозріз з думками інших начальників з Роскомнадзора і Міністерства зв'язку.
True, this statement is contrary to the thoughts of other chiefs of Roskomnadzor, and the Ministry of Communications.

дві людини, знайомі з цим питанням, підтвердили, що ця інформація включена до постанови про регулювання майнінгу, підготованої Міністерством зв'язку.
two people familiar with the matter have confirmed that this information is included in the mining regulation prepared by the Ministry of Communications.

Вони також можуть подати заявку на спеціальну акредитацію Міністерства зв'язку на добровільних засадах.
They can also apply for a special accreditation from the Telecom Ministry on a voluntary basis.

висловлена в спеціальних документах, прийнятих Міністерством зв'язку України, Національним космічним агентством,
which were adopted by Ukraine Communication Ministry, National space agency,

Бадаруддін заявив, що його відомство буде працювати з Міністерством зв'язку та інформатики, а також банківських і онлайн платіжних шлюзів
Badaruddin stated that his agency would work more with the Ministry of Communications and Informatics as well as the country's central bank

в яких розташовані поштово-телеграфні установи або залізничні станції, проводиться з попереднім повідомленням відповідно Міністерства зв'язку СРСР або Міністерства шляхів СРСР.
railway stations shall be carried out under preliminary informing the Ministry of Communication and the Ministry of Roads of the Union of Soviet Socialist Republics.

За словами глави делегації Міністерства зв'язку і масових комунікацій Росії Володимира Васильєва,
According to the head of delegation of Ministry of Telecom and Mass Communications of, a preliminary decision

За підсумками тестових випробувань нових об'єктів зв'язку під керівництвом Міністерства зв'язку та інформатизації Республіки Саха(Якутія)
According to the results of tests of new communication facilities under the supervision of the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Sakha(Yakutia)

Міністерство розвитку людських ресурсів(MHRD), Міністерства зв'язку та інформаційних технологій(MCI)
Ministry of Human Resource Development(MHRD), Ministry of Communication& Information Technology(MCI)

Міністерство зв'язку Росії регулювання.
The Russian Ministry of Telecom.

що їх прийняли Міністерство зв'язку України, Національне космічне агентство,
which were adopted by Ukraine Communication Ministry, National space agency,

За підсумками тестових випробувань нових об'єктів зв'язку під керівництвом Міністерства зв'язку та інформатизації Республіки Саха(Якутія)
Based on the results of testing the new communication facilities, the Ministry of Communications and Information Technologies of the Republic of Sakha(Yakutia)

Російським міністерством зв'язку.
The Russian Ministry of Communications.

З Міністерства зв'язку.
The Ministry of Communication.

В Міністерства зв'язку.
The Mexican Ministry of Communications.