МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ - переклад на Англійською

• ministry of education
• department of education
• minister of education

Приклади вживання Міністерство освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерство освіти.
Ministry Education.

Міністерство освіти нас.
The Department for Education.

Міністерство освіти що.
The Education Ministry.

У першу чергу, це Міністерство освіти.
The first up is the Ministry of Education.

Міністерство освіти також часто займає університет УІБІ як першого, так і другого у сферах економіки,
The Ministry of Education also often ranks UIBE University also either first

Міністерство освіти Квебеку надає Вам цю можливість для поїздки
The Department of Education provides you with an opportunity to visit

газу Вінницький національний технічний університет Міністерство освіти.
Gas Vinnytsia National Technical University Ministry of Education.

Щоб забезпечити в обслуговуванні можливостей для освітян, Міністерство освіти і суміжні області з метою вгору знайомств своїх навичок і компетенції.
To provide in-service opportunities for staff in educational institutions, Ministries of Education and related fields for the purpose of updating their skills and competencies.

Міністерство освіти країни 19 жовтня повідомило, що таке рішення ухвалили після консультацій між кількома міністерствами..
The Education Ministry said on October 19 that the decision was made following consultations between different ministries..

Зорганізували виставку міністерство освіти і науки України,
The exhibition was organized by the Ministry of Education and Science of Ukraine,

Передплату доступу за кошти держбюджету забезпечило Міністерство освіти і науки України через Державну науково-технічну бібліотеку України.
Payment of access for the state budget was provided by the Ministry of Education and Science of Ukraine through the State Scientific and Technical Library of Ukraine.

Основна програма охорони здоров'я», яку реалізує Міністерство освіти у Філіппінах, є прикладом масштабних заходів щодо сприяння здоров'ю та освіті дітей.
The""Essential Health Care Program"" implemented by the Department of Education in the Philippines is an example of at scale action to promote children's health and education.".

Як розрахувало Міністерство освіти і науки(МОН), найнижча ставка збільшиться на 72%.
As calculated by the Ministry of education and science(MES), the lowest rate will increase by 72%.

Міністерство освіти України- від 10 до 40 робочих днів, залежно від зразка документа та терміновості подачі.
In the Ministry of Education of Ukraine- 10 to 40 business days depending on the type of the document and submission urgency.

Пілотний проект з експрес-підготовки організувало Міністерство освіти і науки України у співпраці з громадською ініціативою GoGlobal та громадською організацією Освіторія.
This pilot project of express-preparation to the EIT was organized by the Ministry of Education and Science of Ukraine in cooperation with“GoGlobal” non-governmental initiative and“Osvitoria” non-governmental organization.

Україну у складі проекту представляє Міністерство освіти і науки України,
Ukraine is represented as a part of the project by Ministry of Education and Science of Ukraine,

У квітні 1987 р. Міністерство освіти подало урядові дані про стан національної школи,
In April 1987 Ministry Education submitted the government data on the status of national schools,

Проект ініціювало та розробило Міністерство освіти і науки України спільно з Європейським інвестиційним банком, щоб допомогти українським університетам ефективніше використовувати енергоресурси.
The project was initiated and developed by the Ministry of Education and Science of Ukraine jointly with the EIB to help Ukrainian universities utilize power more efficiently.

За місяць до Дня дій Федеральне міністерство освіти і науки Німеччини опублікувало доповідь про становище молодих вчених.
About a month before the Action Day, the German Federal Ministry for Education and Research presented a report on young academics.

Саме у тій політиці, яку робить Міністерство освіти, ми і бачимо відсутність державної політики.
It is in the policy of the Ministry of Education that we see a lack of state policy.