НАВЧАННЯ СПІВРОБІТНИКІВ - переклад на Англійською

• training of employees
• staff training
• of employee training
• studies of employees
• train employees

Приклади вживання Навчання співробітників Українська мовою та їх переклад на Англійською

База знань для навчання співробітників.
Knowledge base for employee training.

В майбутньому технологія стане незамінною для навчання співробітників.
In the future, technology will become indispensable for employee training.

Ми розуміємося на необхідності інвестувати в розвиток і навчання співробітників.
We recognise the need to invest in staff training and development.

Розробка документації, навчання співробітників, гарантійне обслуговування,
Development of the documentation, training of employees, garantee service,

У франчайзинговий внесок вже включено навчання співробітників, апарати Векліча(ергономічні і не вимагають додаткового
The franchise fee already includes staff training. Veklich devices are ergonomic

при необхідності- навчання співробітників у відповідності з методиками,
if necessary- training of employees in accordance with the procedures,

Навчання співробітників, підвищення їх кваліфікації- одне з пріоритетних умов побудови бізнесу.
Training of employees, furthering their qualification- is one of the main conditions to build our business.

Завдяки впровадженню нових методик навчання співробітників, у тому числі віртуальної реальності,
Thanks to the introduction of new methods of employee training, including virtual reality,

Хто проводить навчання співробітників комунального підприємства
Who conducts training of employees of a utility company

Інвестиції ПУМБ у розвиток і навчання співробітників у 2018 році склали 20, 9 млн грн.
ІInvestments of FUIB in development and training of employees in 2018 amounted to 20.9 million UAH.

Інвестиції в освіту та навчання співробітників для того,
Investment in education and training of employees in order to help them realize their potential

скоротити витрати на девелопмент підтримку і навчання співробітників.
reduce spending on development, support and training of employees.

Сформовано зв'язки координації механізмів підвищення ефективності на базі коучингу як технології розвитку підприємства через навчання співробітників у процесі виконання своїх обов'язків.
The relations for coordination of the mechanisms for increase of efficiency based on coaching were formed as a technology of the enterprise development through the training of employees during the performance of their duties.

За допомогою презентації можна легко реалізувати комунікативну задачу навчання співробітників, бізнес слухачів семінару
With the help of creative presentation ideas, it is easy to realize the communicative task of training employees, seminar listeners

Багато керівників вважають можливість навчання співробітників на постійній основі розкішшю
Many managers believe that the possibility of training employees on a regular basis with luxury

Ми хочемо, щоб кожна компанія на українському ринку розуміла цінність і важливість навчання співробітників і керівництва.
We want every company in the Ukrainian market to understand the value and importance of training employees and management.

Вони вкладають мільярди доларів у навчання співробітників в області управління проектами
They invest billions of dollars in training for employees in the areas of Project Management

Постійний розвиток і навчання співробітників холдингу та обмін досвідом
Continuous development and training of the staff and sharing knowledge

Навчання співробітників клієнта і пуско-налагоджувальні роботи були виконані на заводі в Мінську.
Stuff training and start-up of the machine were carried out at the customer's factory in Minsk.

SCM інвестує кошти в навчання співробітників, фахівців і керівників методам забезпечення високої якості продукції та послуг.
SCM Group invests in training workers, specialists and managers on how to ensure the consistent high quality of products and services.