НАДХОДЯТЬ - переклад на Англійською

• come
• enter
• received
• arrive
• go
• incoming
• enroll
• flow
• emanating
• coming
• entering
• comes
• arriving
• receives
• receive
• came
• enters
• going
• goes
• arrives
• enrolling
• flows

Приклади вживання Надходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди по-різному надходять зі своїм першим коханням
People act differently with their first love

Тому сюди надходять електроенергія.
It's from there that electricity.

Фундук і лісові горіхи надходять в підприємства громадського харчування без шкаралупи.
Nuts Hazelnuts and hazelnuts are fed to catering establishments without a shell.

Талі льодовикові води надходять з льодовиків, що спадають.
Glacial meltwater comes from glaciers that have receded over time.

Однак вони іноді надходять жорстоко, перебуваючи в стресовому стані.
However, they sometimes act cruelly, being in a stressful state.

Гроші надходять на зазначену кредитку протягом 10-20 хвилин.
Money will go to the indicated card or account in 10-20 minutes.

Руки, які надходять в вареної яловичини сіль
The hands are coming in to boiled salt beef

Статті, що надходять до редакції«Українського географічного журналу», рецензуються.
Articles submitted to the Ukrainian Geographic Journal are reviewed.

Зорієнтовані по ходу руху цукерки надходять на конвеєр 5 живильника машини.
Orientated along the way, sweets are fed to the conveyor of 5 machine feeder.

Гроші надходять моментально.
The money is coming immediately.

Квитки надходять у продаж приблизно за 2-4 тижні.
Tickets will go on sale in about two and a half weeks.

Гроші надходять на наш рахунок протягом трьох банківських днів.
Money is received in our account within three banking days.

Вони надходять з їжею.
He is coming with food.

Інвестиції надходять, компанії зацікавлені у розвитку співробітництва з Україною.
Investments are coming, companies are interested in developing cooperation with Ukraine.

Прошпаренние плоди надходять на протирання.
Proshparennye fruits fed to rubbing.

Всі звіти й повідомлення відразу надходять на мобільний телефон або ноутбук.
All the reports and notifications are sent straight to your mobile phone or notebook.

Гроші надходять від спонсорів.
The money is coming from the sponsors.

Сигнали з датчиків надходять на електронний блок управління- мозок всієї системи.
The sensor signals are received at an electronic control unit-the brain of the entire system.

Кошти надходять на рахунок без затримок.
Funds are transferred to the account without delays.

SMS-повідомлення надходять на короткий номер«8008».
SMS messages are sent to the short number«8008».