НАЙБЛИЖЧИХ КОНКУРЕНТІВ - переклад на Англійською

closest competitors
nearest competitors
closest rivals
nearest competitor

Приклади вживання Найближчих конкурентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
тепер має$ 74 млрд. і набагато обійшов двох його найближчих конкурентів.
has pulled far ahead of his two closest rivals.
Отже, перше місце глобального ринку IM клієнтів з величезним відривом від найближчих конкурентів займає Windows Live Messenger з ринковою часткою в 40.67%.
So, the first place in the global market for IM clients by a wide margin from its closest competitors is occupied by Windows Live Messenger with a market share of 40.67%.
Отже, треба розуміти, що протягом майже трьох років ви досягли рівня найближчих конкурентів, наприклад, з Польщі, а тепер впевнено їх випереджаєте?
So, you must understand that for almost three years you have reached the level of the closest competitors, for example, from Poland, and now confidently ahead of them?
обійшовши за лояльної аудиторії найближчих конкурентів більш, ніж в два рази.
beating by a loyal audience of its closest competitors by more than twice.
Наміри найближчих конкурентів можуть зажадати підготовки підприємств до захисту своїх позицій чи розробки плану активних наступальних дій у випадку, якщо є передумови до ослаблення позиції найближчих конкурентів.
Intentions of the nearest competitors can demand preparation of enterprises to defence of the positions or development of plan of active offensive actions in case if there are pre-conditions to weakening of positions of the nearest competitors.
значно випередивши найближчих конкурентів(всього у рейтингу брали участь 15 агенцій).
was significantly ahead of nearest competitors(this rating was attended by 15 agencies).
оцінка найближчих конкурентів; аналіз середньогалузевих показників;
estimaion of closest competitors, analysis of industry average performance,
Обгін найближчого конкурента становить 3, 5%.
The advancing of the nearest competitor makes 3,5%.
Найближчого конкурента міністр випереджає на 4 тисячі голосів.
His nearest competitor received 7,000 votes.
Його найближчим конкурентом вважається рідний брат- X1 Carbon.
His closest competitor is considered a brother- X1 Carbon.
Семенов випереджав найближчого конкурента на 15 секунд.
Sec. beating his nearest competitor by fifteen seconds.
Найближчі конкуренти Teclast F6 Pro.
Nearest competitors Teclast F6 Pro.
Найближчий конкурент відстає майже в 7 разів.
Her closest competitor was almost seven seconds behind.
Його найближчий конкурент здобув лише 9,12%.
Its nearest competitor achieved just 12.9%.
Її найближчий конкурент у рейтингу- Малайзія,
Its closest competitor in the ranking is Malaysia,
Європейські компанії Nokia і Ericsson є її найближчими конкурентами.
Ericsson and Nokia are its closest rivals.
У південних штатах оцінюють розрив в набраних голосах між переможцем і його найближчими конкурентами.
In southern states the break between the winner and the nearest competitors.
Його найближчий конкурент-«Тріолан»- 450 000.
His nearest competitor was Bertrand"ElkY" Grospellier at 435,000.
Найближчого конкурента він випередив на 264 голоси.
Her nearest competitor received 276 votes.
Найближчий конкурент має більш ніж на 10 пунктів менше.
Their nearest competitor has fewer than 15.
Результати: 48, Час: 0.031

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська