НАЙБЛИЖЧІ ПАРУ - переклад на Англійською

• next couple

Приклади вживання Найближчі пару Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра майстерності і пригоди найближчі пару продемонструвати свій інтелект.
A game of skill and adventures next couple demonstrate your intelligence.

Так, Ви вирішили відвідати Європу в найближчі пару місяців.
So, you have decided to visit Europe in the next couple of months.

Можливо робота над фільмом почнеться в найближчі пару років.
Maybe they will be able to start filming within a couple of years.

Так, Ви вирішили відвідати Європа в найближчі пару місяців.
So, you have decided to visit Europe in the next couple of months.

А це цілком порівнянно з можливим за найближчі пару років зростанням цін.
And it is quite comparable to the possible over the next couple of years, price increases.

А це цілком порівняно з можливим за найближчі пару років зростанням цін".
And it is quite comparable to the possible over the next couple of years, price increases.

Фахівці лабораторії впевнені, що зможуть представити свою розробку вже в найближчі пару років.
Laboratory specialists believe that will be able to submit its development in the next couple of years.

планують вийти з нею на ринок в найближчі пару років.
plan to enter it in the next couple of years.

Наукова команда планує дістатися туди в найближчі пару років і дослідити її чисельні структури порід.
The science team plans to drive there in the next couple of years and investigate its many rock structures.

тому їх виправлення варто очікувати в найближчі пару місяців.
so their correction is expected in the next couple of months.

Я розраховую на значну протидію в найближчі пару днів із закликами до президента не доводити до цього.
So I would expect to see considerable pushback in the next couple of days urging the president not to go there.

У найближчі пару років, я думаю, що балансування потужностей не буде великою проблемою для енергитичної галузі у країни.
I expect that in the next couple of years the balancing of capacities will not pose any significant problem for Ukraine's energy sector.

продуктів, які говорять самі за себе, найближчі пару років вже виглядають вельми перспективними.
products that speak for themselves, the year ahead already looks extremely promising.

заблокувати поставки зброї до Саудівської Аравії, може змінити ситуацію в найближчі пару тижнів.
new military supplies and sales to Saudi Arabia could tip the scales in the next couple of weeks.

В даний час Apple збирає анонімні дані про трафік для окремої бази з метою надання користувачам iPhone поліпшень в найближчі пару років.
Apple is now collecting anonymous traffic data to build a crowd-sourced traffic database with the goal of providing iPhone users an improved traffic service in the next couple of years.

Їх і в найближчі пару років з'явиться не так вже й багато, зате побудовані заводи по підготовці аміачного палива зможуть наповнити гігантський азіатський ринок.
There will not be too many of them in the next couple of years, but the factories for the preparation of ammonia fuel will be able to supply the giant Asian market.

Що популярний додаток для миттєвого обміну повідомленнями WhatsApp перестане працювати на мільйонах телефонів в найближчі пару місяців, оскільки компанія припиняє підтримку деяких старих мобільних платформ.
Facebook said:“WhatsApp will stop working on millions of phones in the next couple of months as the company withdraws support for some older mobile platforms.

Відбутися ця епохальна подія має в найближчу пару тижнів.
This exciting event takes place in a couple weeks.

Саккари впевнений, що ці технології стануть комерційно доступними вже протягом найближчих пару років.
Professor Sukkarieh believes that the first of these technologies will be commercially available in a couple of years.

Як повідомляє Forbes, Microsoft збирається випустити переносний пристрій в найближчі пару тижнів.
According to Forbes, Microsoft is preparing to launch a wearable device within the next few weeks.