НАЙБЛИЖЧІ ДНІ - переклад на Англійською

• coming days
• next few days
• days ahead
• upcoming days
• nearest days
• forthcoming days

Приклади вживання Найближчі дні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівник ДУП Арлін Фостер і ряд ДУП депутати, як очікується, в Манчестері в найближчі дні і партія відбудеться захід на конференції у вівторок.
DUP leader Arlene Foster and a number of DUP MPs are expected in Manchester in the days ahead and the party will host an event at conference on Tuesday.

Джерела, близькі до британської розвідки, додали, що результати токсикологічного аналізу будуть отримані в найближчі дні.
Sources close to British intelligence said further toxicology tests would be key in the days ahead.

Джерела, близькі до британської розвідки, повідомили, що остаточні результати токсикологічних тестів можуть бути готові в найближчі дні.
Sources close to British intelligence said toxicology tests would be key in the days ahead.

Найближчі дні є останнім шансом для діалогу
The upcoming days represent the last opportunity for dialogue

Ми будемо надавати більше інформації про різні системи в найближчі дні, коли ми отримаємо всі фотографії та примітки.
We will be sharing more info about the various systems in the upcoming days as we get through all the pics and notes.

Асад сказав, що в найближчі дні направить в ООН офіційне звернення про підписання Сирією Конвенції про заборону хімічної зброї. Крім того, Б.
Assad said that in the nearest days he would send an official request to the UN on Syria's signing of the Convention on the prohibition of chemical weapons. Besides, B.

Найближчі дні- це останній шанс для діалогу
The upcoming days represent the last opportunity for dialogue

У найближчі дні організована злочинність в Нью-Йорку починає зростати, і через свої контакти
In the upcoming days, the organized crime in New York City starts an uprise

Але, якщо ціна BTC в найближчі дні опиниться в районі$ 6 400, цілком ймовірно, що BTC продовжить свою спадну траєкторію.
But, if BTC falls back down to the $6,400 region in the upcoming days, it is likely that BTC will continue its downward trajectory.

готується в найближчі дні.
will happen in the nearest days.

Від неї ми зараз дізнаємося про погоду на найближчі дні та специфіку роботи метеорологів.
They spoke about what will the weather be like in the upcoming days and learned about the profession of meteorologist.

більшість криптовалют, швидше за все, відновляться в найближчі дні.
most cryptocurrencies will likely recover in value in the upcoming days.

На завершення, хочу сказати, що доля Угоди про асоціацію, в кінцевому рахунку, буде залежати від рішень прийнятих тут, у Києві, у найближчі дні та тижні.
Concluding an association agreement will ultimately depend on the decisions taken here in Kyiv in the upcoming days and weeks.

У найближчі дні денна температура повітря в більшості областей України буде перевищувати нуль градусів.
In the coming days the day temperature in most regions of Ukraine will exceed zero degrees.

США будуть підтримувати прагнення українського народу не лише найближчі дні чи тижні, а й роки",- заявив Обама.
The United States is absolutely committed to standing behind the Ukrainian people not just in the coming days, weeks, but in the coming years," Obama said.

Рішення, які вони ухвалять в найближчі дні і тижні, визначать долю їхньої країни
The decisions they take in the next days and weeks will determine the fate of their country

Поспішайте зробити замовлення, щоб в найближчі дні побачити картину у себе вдома!
Hurry to make an order in order to see the picture at home in the coming days!

Ми буде контролювати ситуацію в найближчі дні і сподіваємося, що справа пішов.
We will monitor the situation in next days and hopefully the issue is gone.

Залишайтеся з нами на головну CS50 в сторінка в найближчі дні, де ми будемо публікувати деякі інструкції для робити саме це.
Stay tuned to CS50's home page in the days to come, where we will post some instructions for doing exactly that.

Хоча деякі трейдери очікують, що ціна біткойна відновиться після рівня опору$4000 в найближчі дні, як правило, настрої залишаються негативними.
Although some traders expect the Bitcoin price to recover beyond the $4,000 resistance level in the days to come, generally, the sentiment remains negative.