НАЙВАЖЛИВІШІ ПОДІЇ - переклад на Англійською

• most important events
• major events
• major developments

Приклади вживання Найважливіші події Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонуємо вам свіжі числа наступних видань, які висвітлюють та аналізують найважливіші події, що відбуваються в Україні та світі у сферах політики,
We propose you fresh issues of the editions listed below which report about and analyze the most important developments happened in Ukraine in spheres of politics,

Адже всі найважливіші події, що відбувалися у Львові починаються за звичай з чашки кави.
All of the most important events that happened in the city of Lions started with a cup of coffee.

Крім цього, ми розповідаємо про найцікавіші та найважливіші події, які сталися в історії в цей день,
In addition, we tell about the most interesting and important events that happened in history on this day,

Крім цього, ми розповідаємо про найцікавіші і найважливіші події, які сталися в історії в цей день,
In addition, we tell about the most interesting and important events that happened in history on this day,

Крім цього, ми розповідаємо про найцікавіші і найважливіші події, які сталися в історії в цей день,
In addition, we tell about the most interesting and important events that happened in history on this day,

першими отримувати нові статті та найважливіші події в світі садівництва.
to be the first to receive new articles and important events in the world of gardening.

РБК-Україна- це український інформаційний портал, який висвітлює найважливіші події в Україні та світі. У портал входять.
RBC-Ukraine is Ukrainian informative portal which covers significant events in Ukraine and in the world.

інтернету і відслідковують найважливіші події, які стаються у цій сфері.
keep track of the main events in this field.

яка зберегла пам'ять про найважливіші події в житті середньовічної Англії.
which preserved the memory of the most important events in the life of medieval England.

згадувати найцікавіші і найважливіші події, які сталися в нашій школі.
recall the most interesting and important events that took place in our school.

Львівські поляки вичікували: найважливіші події відбувалися у Варшаві,
The Lviv Poles waited: the most important events took place in Warsaw,

де в ХІХ- ХХ століттях відбувались майже всі найважливіші події в економічному та громадсько-політичному житті цілого регіону.
where in the XIX- XX centuries almost all major events took place in the economic and socio-political life of the whole region.

які щодня ілюструють найважливіші події в Україні.
images that illustrate everyday the most important events in Ukraine.

Метт Рідлі спростовує загальні уявлення про те, що найважливіші події і тенденції сьогодення визначаються на найвищих щаблях.
Matt Ridley demolishes conventional assumptions that the great events and trends of our day are dictated by those on high.

Стрічка фотоновин і фотоархів містять фотоінформацію про найважливіші події політичного, економічного,
The tape of photonics and photo archives contain photo information about the most important events political, economic,

надихаючий розпорядження про найважливіші події в сучасному міжнародному праві,
inspiring instruction about major developments in contemporary international law,

говорячи про підсумки року, що минає, та найважливіші події- здобутки
as he was speaking about the results of the passing year, and the most important events- the achievements

надихаючий розпорядження про найважливіші події в сучасному міжнародному праві,
inspiring instruction about major developments in contemporary international law,

також повідомлення про найважливіші події в світі, інтерактивні ігри
as well as reports on the most important events in the world, interactive games

відображав на своїх сторінках всі найважливіші події вітчизняного і зарубіжного автомобільного життя.
reflects on its pages all the important events of domestic and foreign automotive life.