НАЙВИЩІ ПОКАЗНИКИ - переклад на Англійською

• highest rates
• highest indicators
• highest number
• greatest indexes
• highest ratings

Приклади вживання Найвищі показники Українська мовою та їх переклад на Англійською

досліджуваній нами, то найвищі показники для активного словникового запасу становлять 8-10 тисяч слів,
we study, the highest rates for the active vocabulary is 8-10 thousand words,

Крім того, країни, де споживання цукру є найвищим, також мають найвищі показники цукрового діабету 2 типу,
Additionally, countries where sugar consumption is highest also have the highest rates of type 2 diabetes,

Виявлено найвищі показники HZ у перші роки дослідження, коли була більшою частка дітей, особливо старшого віку,
We saw the highest rates of HZ in the early years of the study when there were a higher proportion of children,

Найвищі показники за 2016 рік спостерігали у віковій групі 20- 24 років, що становило 1 122 випадків на 100 000,
The highest rates for 2014 were seen in the 20- 24 year age group, with 1 058

і прагнуть її побороти, мають найвищі показники догматизму і злоби.
eager to proactively fight it, have the highest rates of dogmatism and anger.

Найвищі показники смертності відзначаються протягом 1-го року хвороби внаслідок випадків вкрай важкого блискавичного перебігу захворювання і через 10 років
The greatest indexes of death rate are marked during the first year of progression of the disease because of cases with extremely heavy quick development

Найвищі показники смертності припадають на перший рік хвороби з причини досить частого розвитку дуже важкої блискавичної форми захворювання,
The greatest indexes of death rate are marked during the first year of progression of the disease because of cases with extremely heavy quick development

Якщо вам потрібно стежити за вимірюванням пікової навантаження, є кнопка"Пік утримання", ви можете вибрати, щоб відображати лише найвищі показники з пристрою SP на екрані.
If you need to monitor the peak load measurement there is a‘Peak Hold' button you can select to only display the highest measurement from the SP device on-screen.

гібриди, які показали найвищі показники та були стійкими до викликів погоди.
hybrids that have shown the highest performance and resistance to the weather challenges.

який має особливо щедрої системи персональних травм, найвищі показники, як правило, в більш урбанізованих держав, де володіння автомобілем
Michigan which has a particularly generous personal injury system, the highest rates tend to be in the more urbanized states where car ownership

і взяті найвищі показники;
is used and the highest indicators are taken;

і взяті найвищі показники;
while taking into account the highest indices;

в Таїланді найвищі показники в усьому світі через наявність печінкової грипу.
with Thailand showing the highest rates worldwide due to the presence of liver fluke.

Це- другий найвищий показник у Європі після Греції.
That's the second highest rate in Europe, after Greece.

Для порівняння, найвищим показником в Лондоні є 69 мікрограмів на кубічний метр.
For comparison, the highest rate in London is 69 micrograms per cubic meter.

Вона показала найвищий показник якості життя
She has shown the highest rate of quality of life

Це найвищий показник у міжнародному масштабі.
The highest number on the international scale.

Це буде найвищий показник в історії США після Другої світової війни.
This will be the highest figure in United States history since World War II.

Проте загальне число співробітників банків досягло найвищого показника з 2008 року.
The total number of bank employees, however, reached the highest number since 2008.

Цього року SEAT поставив 411 600 автомобілів, що стало найвищим показником в історії компанії.
This year SEAT has delivered 411,600 vehicles, the highest figure in its history.