ФІНАНСОВІ ПОКАЗНИКИ - переклад на Англійською

• financial indicators
• financial performance
• financials
• financial figures
• financial results
• financial ratios
• financial indexation
• financial indexes

Приклади вживання Фінансові показники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі фінансові показники дають нашим клієнтам впевненість у надійності співпраці з нашою компанією,
These financial ratios give our customers confidence in the reliability of the Company and that in difficult

Але якщо маєте на увазі конкретні фінансові показники, то Atlas Copco- компанія публічна, щорічний фінансовий звіт публікується
However, if you mean specific financial results, Atlas Copco is a public company,

Ви бачите свої фінансові показники, а також відгуки
You view their financial figures, as well as testimonials

ряд цікавих ідей в новій ОС фінансові показники компанії стрімко падали,
a number of interesting ideas in the new OS, the company's financial indicators were rapidly falling,

обмежує платоспроможний попит на кредитування та негативно впливає на фінансові показники банку.
constrain the effective demand for lending and have an adverse impact on the Bank's financials.

як інтерпретувати фінансові показники і деякі з найбільш популярних стратегій, використовуваних фінансовими фахівцями.
how to interpret financial ratios and some of the most popular strategies used by financial professionals.

Вплив на фінансові показники, коли порушення конфіденційності
Impact on financial indexation when breaches of confidentiality

коли вона стала розкривати фінансові показники.
when it began to disclose financial figures.

самостійно налаштовувати цінову політику та контролювати усі фінансові показники.
set your pricing policy yourself and control all financial indicators.

Нові фінансові показники, що використовуються при встановленні відповідності умов контрольованої операції принципу“витягнутої руки”.
New financial indexes which are used to establish the terms of cortrolled transaction to arm's length principle.

Тому в бізнес-плані необхідний розділ, що містить останні фінансові показники(якщо підприємство чинне) або прогнози.
Therefore, in the business plan needs a section containing the latest financial figures(if the company is active) or predictions.

Потрібно лише хвилину, щоб підключити поточні фінансові показники та цілі виходу на пенсію, щоб дізнатися, чи є у вас на шляху.
It only takes a minute to plug in your current financial vitals and your retirement goals to see if you're on track.

На порталі зібрані фінансові показники понад 3500 державних підприємств, які перебувають в управлінні центральних органів виконавчої влади.
On the portal are collected the financial performance of more than 3.5 thousand state-owned enterprises administered by Central bodies of Executive power.

ДП“Антонов” покращує фінансові показники завдяки впровадженню бізнес-процедур, які є логічними
SE“Antonov” is improving its financial performance index by introducing business procedures that are logical

Об'єктивно оцінить фінансові показники, які важливі при плануванні і розвитку бізнесу;
Objectively assess the financial indicators that are important in the planning and development of the business;

необхідно враховувати фінансові показники, щодо доцільності таких інвестицій в розрахунку на передбачуваний обсяг податків.
it is necessary to consider financial parameters, concerning expediency of such investment in anticipation of assumed taxes.

Фінансові показники за два роки збільшилися у п'ять разів,
The financial indicators for two years increased by five times,

За підсумками 2010 року фінансові показники Saab виявилися плачевними,
Following the results of 2010, the financial performance of Saab was deplorable,

Розглянуто сучасний стан діяльності машинобудівного комплексу в Україні, обґрунтовано фінансові показники підприємств машинобудування в Харківській області.
The modern state of the machine-building complex in Ukraine is considered, the financial indicators of the machine-building enterprises in Kharkiv region are grounded.

а також фінансові показники.
as well as financial performance.