НАЙВИЩІ ВИМОГИ - переклад на Англійською

• highest demands
• highest requirements
• highest standards
• most demanding

Приклади вживання Найвищі вимоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

зосереджені найкращі педагоги і найвищі вимоги.
concentrated the best teachers and the most demanding.

асортимент продукції задовольнить найвищі вимоги клієнтів- як у сфері професійного, так і в сфері побутового застосування.
the range of products satisfies the most exigent customers- both in professional and domestic use.

Незважаючи на найвищі вимоги доступності та відмовостійкості комплексу,
Despite the highest requirements for availability and resiliency of the complex,

Ринок, що швидко розвивається, ставить вимоги щодо забезпечення продукції сучасною якісною упаковкою, до якої пред'являються найвищі вимоги- відмінні бар'єрні властивості, міцність, висока екологічність,
Rapidly growing market demands to provide products with modern high quality packaging to which the highest requirements are made, such as excellent barrier properties,

індивідуальний підхід до кожного пацієнта- все це дозволить задовольнити найвищі вимоги до процедур стоматологічного характеру
individual approach to each patient- all this will help to meet the high demands of dental procedures

клієнт має право пред'являти найвищі вимоги до гарантійно-сервісного обслуговування, в якій би країні техніка не купувалася.
the customer has the right to make the highest demand to the after-sales service in whatever country the machinery is purchased.

надавати якісний сервіс на всьому протязі перевезення вантажу та задовольняти найвищі вимоги наших клієнтів.
to provide high-quality service throughout the transportation of cargo and meet the high demands of our customers.

характерні для всіх систем L-3 PX другого покоління, перевершують найвищі вимоги.
common to all systems L -3 PX second generation surpass the highest demands.

Наша праця направлена на задоволення найвищих вимог і очікувань Клієнтів.
Our work is aimed at meeting the highest requirements and expectations of customers.

Сервіровано з врахуванням найвищих вимог.
Serving the highest standards.

Поєднання висококваліфікованих фахівців дає можливість виробляти продукцію, яка відповідає найвищим вимогам.
The combination of highly qualified specialists makes it possible to produce products that meet high requirements.

Весь наш автопарк відповідає найвищим вимогам комфорту та безпеки для будь-якого пасажира;
Our entire fleet meets the highest standards of comfort and safety for any passenger;

Розроблений для найвищих вимог у галузі охорони здоров'я
Designed for the highest demands of the healthcare industry

Відповідати найвищим вимогам і надавати висококваліфіковані будівельні послуги.
To meet the uppermost requirements and to render highly qualified construction services.

RTT забезпечує відповідне найвищим вимогам сканування на першому етапі огляду.
RTT provides meets the highest requirements of scanning in the first stage examination.

Кваліфікація співробітників компанії відповідає найвищим вимогам.
Qualifying employees meet the highestrequirements.

Атестована лабораторія NIKOLAB відповідає найвищим вимогам, а також в організації своєї діяльності керується чинними правовими актами України.
The certified laboratory NIKOLAB meets the highest requirements, and is guided by the current legal acts of Ukraine in the organization of its activities.

Мільйони продуктів Schüco використовуються по всьому світу і відповідають найвищим вимогам щодо дизайну, комфорту, безпеки та енергоефективності.
Millions of Schuco products are used all over the world and meet the highest requirements of design, comfort, security and energy efficiency.

надійним рішенням розроблені для задоволення найвищих вимог.
reliable solution developed to meet the highest demands.

Сертифікації означають дотримання найвищих вимог процесу виробництва,
Certification means maintaining the highest requirements for the production process,