Приклади вживання Найкращих юристів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
увійшов до лістингу найкращих юристів України за результатами Всеукраїнського дослідження«Вибір клієнта 2010. ТОП-100 найкращих юристів України».
was recognized among the best lawyers of Ukraine according to the results of All-Ukrainian survey“Client Choice 2010. Top-100 Best Lawyers of Ukraine”.репрезентативний досвід і оцінки національних рейтингів«50 провідних юридичних фірм України» і«TOP 100 найкращих юристів України».
еvaluations of national rating"50 leading Attorneys-at-law companies of Ukraine" and“The Top 100 Best Lawyers of Ukraine”. Qualified and comprehensive legal expertise.репрезентативний досвід і оцінки національних рейтингів«50 провідних юридичних фірм України» і«TOP 100 найкращих юристів України».
еvaluations of national rating"50 leading Attorneys-at-law companies of Ukraine" and“The Top 100 Best Lawyers of Ukraine”.Рекомендований як один з найкращих юристів у вирішенні спорів,
Recommended as one of the best lawyers for dispute resolution,ТОП-100 найкращих юристів України,«Юридична газета»,
Згідно дослідження"The Best Lawyers in Ukraine" партнери компанії Dmitrieva& Partners неодноразово були визнані одними з найкращих юристів в сфері інвестицій, судової практики,
According to Крім цього, Старшого партнера ALEXANDROV&PARTNERS було рекомендовано як одного з найкращих юристів України у практиках«Будівництво»,«Земельне право
ALEXANDROV&PARTNERS' Senior Partner is also recommended as one of the Best Lawyers in Construction Law,Особливість дослідження полягає в тому, що найкращих юристів обирають представники бізнесу та корпоративні юристи. .
Best Lawyers of Ukraine 2014/2015", conducted by edition"Yurydychna Gazeta" managing">partner of LF«Dmitrieva& Partners» Olga Dmitrieva joined TOP-100 best lawyers.фірм України»,«Ukrainian Law Firms. A Handbook for Foreign Clients»,«Вибір клієнта» та«Топ-100 найкращих юристів України».
A Handbook for Foreign Clients”,“Client's Сhoice” and“Top-100 Best Lawyers of Ukraine”.ТОП-100 найкращих юристів України 2014/2015», яке проводило всеукраїнське щотижневе професійне юридичне видання«Юридична газета», керуючий партнер ЮФ«Дмитрієва та Партнери» Ольга Дмитрієва увійшла до списку ТОП-100 найкращих юристів.
TOP-100 Best Lawyers of Ukraine 2014/2015", conducted by edition"Yurydychna Gazeta" managing partner of LF«Dmitrieva& Partners» Olga Dmitrieva joined TOP-100 best lawyers.Партнери ENGARDE увійшли у ТОП-100 найкращих юристів України- 2018 23/10/2018 Згідно з результатами щорічного дослідження, яке проводилося«Юридичною газетою», партнери Адвокатського об'єднання«ENGARDE» Ірина Назарова, Дмитро Доненко та Андрій Вишневський увійшли у ТОП-100 найкращих юристів України- 2018.
ENGARDE's partners have entered TOP-100 best lawyers of Ukraine－ 2018 23/10/2018 According to the results of the annual survey conducted by Yurydychna Gazeta, the partners of ENGARDE Attorneys at Law Irina Nazarova, Andriy Vyshnevskyi and Dmytro Donenko joined the TOP-100 best lawyers of Ukraine－ 2018.Дмитро Александров, керуючий партнер ALEXANDROV&PARTNERS, протягом трьох років поспіль визнаний міжнародним рейтинговим дослідженням The Best Lawyers in Ukraine одним із найкращих юристів України в практиках«Будівництво» та«Земельне право»- у 2015,
Dmytro Alexandrov, Managing Partner of ALEXANDROV&PARTNERS, has been recognized by the international rating survey“The керуючий партнер ЮФ«Центр правового консалтингу» Андрій Миколайович Олефіренко увійшов до списку ТОП-100 найкращих юристів України і був визнаний
managing partner of“Legal Consulting Center” law firm was shortlisted as one of top 100 best lawyers in Ukraine and ratedТОП 100 найкращих юристів України», був рекомендований міжнародними рейтингами в сфері нерухомості,
TOP-100 Best Lawyers of Ukraine” and was recommended by international directories in real estate,Тільки найкращі юристи.
Only the best lawyers!У нас є найкращі юристи з найбільшими клієнтами.
The best lawyers have the У нас є найкращі юристи з найбільшими клієнтами.
We have the best lawyers with the biggest clients.Найкращі юристи очима колег по юридичному бізнесу.
The Best Lawyers in the Opinion of Colleagues in Legal Business.Найкращі юристи колег по юридичному бізнесу.
The Best Lawyers in the Opinion of Colleagues in Legal Business.Ступінь магістра призначена для професіоналів, які хочуть бути найкращими юристами.
A master's degree designed for legal professionals who want to be the best lawyers.
