НАПОЛЕГЛИВО ПРАЦЮЮТЬ - переклад на Англійською

• work hard
• working hard

Приклади вживання Наполегливо працюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви наполегливо працюють кожен день, і ви вже в належний вагу,
Should you be working hard every single day and you're already at

Причому дизайнери наполегливо працюють над саме гнучкою типографикой, з гнучкими зображеннями,
And designers are working hard on it flexible typography,

Розробники цього робота Forex роками наполегливо працюють, щоб створити цей алгоритм торгівлі.
The developers of this Forex Robot have been working hard for years, to be able to create this trading algorithm.

Ангел № 3 просить вас уважно приділити увагу своїм ангелам, оскільки вони наполегливо працюють, щоб зараз зосередитись.
Angel Number 3 wants you to listen carefully to your angels, as they are working hard at getting your attention.

Є більш ніж 25000 інших випускників Tisch, які наполегливо працюють у галузі мистецтва та суміжних спеціальностей.
There are more than 25,000 other Tisch alumni working diligently in the arts and related professions.

Найбільш успішними юристами є ті, які встановлюють цілі та наполегливо працюють над їх досягненням.
The most successful lawyers are those who set goals and doggedly work at them.

І особливо я хочу вибачитися перед студентами, які щодня наполегливо працюють над тим, щоби вступити до коледжу,
I especially want to apologise to the students who work hard every day to get into college,

Широкі масиви(A2) і(A4) наполегливо працюють, щоб піднятися і вниз по лініях, щоб підтримувати зловмисника(A5) та захисника(A1).
Wide mids(A2) and(A4) work hard to get up and down the lines to support the attacker(A5) and defender(A1).

Онкологи з Технологічного Інституту Ізраїлю, відомого як Техніон, наполегливо працюють над створенням"електронної наномасштабу", що дозволить виявити рак шляхом заохочення пацієнтів.
Oncologists from the Technological Institute of Israel, known as Technion, work hard in the creation of an"electronic nanoscale" that will make it possible to detect cancer through the encouragement of patients.

У той час як підприємства наполегливо працюють, щоб зробити їх максимально надійними,
While businesses work hard to make them as robust as possible,

Наші системи наполегливо працюють над тим, щоб вилучити вміст, неприйнятний для кожної із цих вікових категорій,
Our systems work hard to exclude content not suitable for each of these age categories,

і наші союзники наполегливо працюють, щоб створити можливості, які нам необхідні, щоб приєднатися до них.
and our allies are working hard to create the opportunity we seek to join them.

Це хороші люди, які наполегливо працюють та роблять усе, що потрібно,
These are good people who are working hard and doing all the right things,

сьогодні вчені наполегливо працюють, щоб створити енергоємні водні рослини
today scientists are working hard to create energy-intensive aquatic plants

Shin соломка: Ця травма є загальним для спортсменів, які наполегливо працюють на твердих поверхнях
Shin splints: This injury is common to athletes who run hard on hard surfaces

Адвокати, які наполегливо працюють над тим, щоб захищати своїх клієнтів, можуть пропустити емоційне значення деяких питань, які викликають найбільше горе
Lawyers who are working hard to advocate for their clients may miss the emotional significance of some of the matters that cause the most grief

Економічні комітети наполегливо працюють над тим, щоб знову запустити найважливіші фабрики за рахунок придбання необхідних запасних частин,
The economic committees are working hard on getting the most important factories running again by procuring the needed spare parts,

за допомогою людей, які наполегливо працюють кожного дня, і несуть особистий ризик заради майбутнього світу- мирного, справедливого, відкритого та вільного.
powered by people who are working hard every day, and taking personal risk for a future world that is more peaceful, just, open and free.

як“Єврейська спадщина Рогатина” наполегливо працюють над тим, щоб привернути увагу до тих спогадів.
organizations like Jewish Rohatyn Heritage are working hard to bring alive their memories.

цілком в інтересах Росії і над цим наполегливо працюють її українські сателіти.
interests of Russia and its Ukrainian satellites are working hard on this.