НАПРЯМКАМИ - переклад на Англійською

• directions
• areas
• destinations
• trends
• ways
• lines
• fields
• direction
• area
• destination

Приклади вживання Напрямками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від цього моменту його життя може піти двома напрямками.
It was at this point that her life could have gone two ways.

ми працюємо за такими напрямками.
we act in these ways.

Основними напрямками його діяльності є цивільне,
The spheres of his expertise are Civil,

Ключовими напрямками в Азії.
Key routes in Asia.

Різниця між обома напрямками була в наступному.
The difference between the two is straight forward.

Комплексне обстеження організму за напрямками. Новітнє ендоскопічне обладнання.
Comprehensive examination of the body in the areas. The advance endoscopic equipment.

Цікавлюся різними напрямками та жанрами.
A variety of directions and genres.

Потужна система роботи з напрямками обмінів, з великою кількістю налаштувань.
Powerful system works with the directions of the exchanges, with lots of settings.

Цими напрямками є.
The six directions are.

Двома іншими важливими напрямками для нідерландських ПІІ були оптова торгівля та нерухомість.
Two other important sectors for Dutch FDIs were wholesale trade and real estate.

Країна була практично оточена Німеччиною за трьома напрямками.
The country was virtually surrounded by Germany on three fronts.

Щоб досягти цієї мети необхідно буде працювати за кількома напрямками.
Achieving that goal will require work on several fronts.

Кожного року збираються кошти на допомогу за найбільш необхідними напрямками.
Funds raised each year go towards areas of greatest need.

Повітряне патрулювання проводиться за кількома напрямками.
Air patrolling is carried out on several routes.

Лiки за терапевтичними напрямками.
Drugs for therapeutic grops.

Щоб досягти цієї мети необхідно буде працювати за кількома напрямками.
Reaching this goal will require work on a number of fronts.

Орієнтовний перелік кроків, які ми пропонуємо, організовано за трьома напрямками.
The indicative list of steps that we propose is structured in three dimensions.

Програми MSc пропонуються по різними напрямками.
MSc programs are offered in different specializations.

Більшість агентств працює за такими напрямками.
Most agencies follow this path.

У програмі фестивалю було два напрямками: культура та спорт.
Our school festival has two focuses; sports and culture.