НАУКОВИХ ЕКСПЕРИМЕНТІВ - переклад на Англійською

• scientific experiments
• science experiments
• scientific experimentation

Приклади вживання Наукових експериментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

матеріалів для проведення 38 наукових експериментів екіпажем станції.
materials for 38 scientific experiments by the station's crew.

Але довгий список наукових експериментів передбачає, що наша віра в смерть грунтується на помилковій передумові існування світу незалежно від нас- Великий спостерігач».
But a long list of scientific experiments suggests our belief in death is based on a false premise, that the world exists independent of us- the great observer.

Філа завершив 80 відсотків запрограмованої триденної серії наукових експериментів і послав по радіо результати назад на Землю, перш ніж розрядилися його батареї.
Philae completed 80 percent of a pre-programmed, three-day series of science experiments and radioed the results back to Earth before its batteries died.

Ми зібрали думки психологів і результати наукових експериментів, а тепер розповімо вам про обставини, які збільшують ризик зради.
We gathered psychologists' points of view and the results of scientific experiments that talk about the circumstances that increase the risk of infidelity.

Саме з ВПК результати наукових експериментів потім перекочовують в мирне життя.
It is Military-Industrial Complex, from where results of scientific experiments are then transferred to a peaceful life.

Корабель, капсула якого вже двічі бувала на МКС, доставив на Землю відпрацьовані матеріали і результати наукових експериментів.
The ship which capsule already happened at the ISS twice delivered the fulfilled materials and results of scientific experiments to Earth.

матеріали для проведення десятків наукових експериментів.
materials for carrying out tens of scientific experiments.

посадив на кораблі цілий город для наукових експериментів.
planted a whole garden on the spaceship for scientific tests.

матеріали для проведення десятків наукових експериментів.
materials to carry out dozens of scientific experiments.

доставив на Землю відпрацьовані матеріали і результати наукових експериментів.
brought the waste materials and the results of scientific experiments.

Орбітальний апарат місії“Чандраян-2″ повинен був виконати вісім наукових експериментів для вимірювання і створення карт поверхні Місяця,
The orbital apparatus of the Chandrayan-2 mission was to carry out eight scientific experiments to measure and create maps of the surface of the moon,

логістики і наукових експериментів з Раффайело Багатоцільовий модуль постачання
logistics and science experiments from the Raffaello Multi-Purpose Logistics Module

РТГ були використані для живлення двох спускних апаратів"Вікінг" і для наукових експериментів, залишених на Місяці екіпажами місій Аполлон від 12 до 17(SNAP 27s).
RTGs were used to power the two Viking landers and for the scientific experiments left on the Moon by the crews of Apollo 12 through 17(SNAP 27s).

Перед 2024 року на орбіті буде проведено не менше 290 наукових експериментів, від них 90 вже успішно завершені, 78 в стадії реалізації і 122 готуються до
Before 2024 year in orbit will be carried out at least 290 science experiments, from them 90 We have successfully completed,

перевірка в космічних умовах перспективної електронної платформи для наукових експериментів, нових приладів,
testing in space perspective electronic platform for scientific experiments, new devices,

зберегти тварин від наукових експериментів і т. д.
the campaigns to save animals from scientific experimentation, etc.

Великий адронний колайдер в поданні не потребує, будучи одним з найбільш відомих і успішних наукових експериментів, але його профільна частка, як і раніше, оповита таємницею для більшої частини населення.
The Large Hadron Collider hardly needs any introduction, being one of the most famous and successful scientific experiments of all time, but the identity of its primary target particle is still shrouded in mystery for much of the public.

поставок і наукових експериментів, щоб досліджувати грози,
supplies and science experiments to enable the study of thunderstorms,

вона також відповідла за виконання наукових експериментів в Спейсхаб.
she was also responsible for performing scientific experiments in the Spacehab.

детальних спостережень за землею, а також як незвичайні умови космосу могли бути використані для наукових експериментів.
as well as how the special conditions of space could be useful for scientific experiments.