LABORATORY EXPERIMENTS - переклад на Українською

• лабораторних експериментів
• лабораторні досліди
• лабораторні експерименти
• лабораторних експериментах

Приклади вживання Laboratory experiments Англійська мовою та їх переклад на Українською

others who try to decipher human society through laboratory experiments.
які намагаються розшифрувати людське суспільство за допомогою лабораторних експериментів.

For having established laboratory experiments as a tool in empirical economic analysis, especially in the study of alternative market mechanisms.
За лабораторні експерименти як засіб в емпіричному економічному аналізі, особливо в аналізі альтернативних ринкових механізмів.

as well as in many other laboratory experiments.
вибірки з лабораторних тварин, а також у багатьох інших лабораторних експериментах.

the fee for basic educational resourses and laboratory experiments, accomodation.
плату за основні навчальні матеріали та проведення лабораторних експериментів, проживання.

After leaving the clinic, he conducted laboratory experiments with animals, which was practiced very little at this time.
Залишивши кафедру, він почав проводити лабораторні експерименти з тваринами, що було не дуже поширеним у той час.

hotter flame that could be used in laboratory experiments.
яке можна було б використовувати в лабораторних експериментах).

tutorials, laboratory experiments, coursework and individual
навчальних посібників, лабораторних експериментів, курсових і індивідуальних

Scientists have conducted numerous laboratory experiments, during which they created fields similar to those that occur in the atmosphere.
Вчені провели численні лабораторні експерименти, під час яких вони створювали поля, подібні тим, що виникають в атмосфері.

They do not produce facts in the sense in which this term is applied with regard to the events tested in laboratory experiments.
Вони не дають фактів в тому сенсі, який вкладається в цей термін, коли він застосовується по відношенню до подій, перевірених в лабораторних експериментах.

The analytical solution of this equation is impossible hence scientists resort to laboratory experiments in such situations.
Аналітичний розв'язок цього рівняння неможливо отримати, тому вчені вдаються до лабораторних експериментів.

who also studies how laboratory experiments might probe gravitational phenomena.
який також досліджує, як лабораторні експерименти могли б зондувати гравітаційні явища.

scientists have to rely on laboratory experiments and sheer imagination.
вчені повинні покладатися на лабораторні експерименти та чисту фантазію.

Theories supported by laboratory experiments suppose that the color may be caused by complex organic molecules,
Теорії, підтверджені лабораторними дослідами, вважають, що цей колір може бути зумовлений складними органічними молекулами,

Coupled with numerical simulations and laboratory experiments to study the fluid dynamics of the planet's interior, our understanding is developing at a rapid rate.
У поєднанні з чисельним моделюванням і лабораторними експериментами по вивченню динаміки рідини в надрах планети наше розуміння розвивається швидкими темпами.

Smith(U.S.) for having established laboratory experiments as a tool in empirical economic analysis.
Сміт(США)- за впровадження лабораторного експерименту як засобу емпіричного економічного аналізу.

Universities will only host fundamental sciences the scope of study of which is limited to theoretical knowledge and laboratory experiments.
У стінах університетів в результаті залишаться лише фундаментальні науки, область вивчення яких обмежена теоретичними знаннями та лабораторними експериментами.

Laboratory experiments and computational analyses reveal over 8,000 antibiotic combinations that can treat resistant bacteria.
За допомогою лабораторних експериментів і обчислювальних аналізів вдалося виявити більше 8 тис. комбінацій антибіотиків, які можуть застосовуватися для лікування резистентної флори.

Their laboratory experiments isolated a protein called A1 that appears to play a decisive role in the effects of acupuncture.
У результаті лабораторних експериментів було виділено білок, позначений як A1, який, схоже, грає вирішальну роль в ефектах голковколювання.

The breadboard tool is mostly intended for educational purposes to prepare laboratory experiments in a safe 3D environment.
Інструмент макета переважно призначений для навчальних цілей для підготовки лабораторних експериментів у безпечній середовищі 3D.

Today the biggest part of countries stopped nuclear explosions but laboratory experiments are still continued.
На сьогоднішній день більшість країн припинили здійснювати ядерні вибухи, проте лабораторні випробовування тривають і надалі.