Приклади вживання Нафтової промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
газової і нафтової промисловості.
gas, and oil industries.морський, і нафтової промисловості.
marine, and petroleum industries.У цей період розвиток нафтової промисловості Азербайджану дав великий стимул для розвитку міста Баку, взагалі Азербайджану.
The development of oil industry gave a great incentive to the development Наказом Міністерства Нафтової Промисловості СРСР № 435 від 28 серпня 1978 року структурний підрозділ Бориславського газопереробного заводу було реорганізовано в Бориславський експериментальний ливарно-механічний завод.
Order Ціль 9: підвищення продуктивності праці в різних галузях нафтової промисловості, задля зростання ВВП(валового внутрішнього продукту).
Objective 9: Increase productivity in various sectors of oil industry in order to grow GDP(Gross Domestic Product).Винахід відноситься до нафтової промисловості і може знайти застосування при розробці многопластового нафтового родовища.
У 1946 році висунутий на роботу в Міністерство нафтової промисловості СРСР[ru], де став головою Науково-технічної ради міністерства.
In 1946, he was nominated to the work in the Ministry of Oil Industry З тих пір як в побут увійшли продукти нафтової промисловості, людські голови не полишало питання про те, як розширити сферу володінь корисни….
Since it came into use products of the oil industry, human minds never left британська блокада привела до фактичного розвалу нафтової промисловості та серйозних внутрішніх економічних проблем,
US blockade led to Друга світова війна перервала розвиток нафтової промисловості, яке відновилося в 1943, з початком будівництва нафтопереробного заводу в нафтовому порту Рас-Таннура.
Розвиток нафтової промисловості також сприяла притоку іноземної робочої сили, яка зараз становить приблизно три чверті населення країни.
The oil industry has also led to a large influx of foreign workers who now make up approximately three quarters of Зелені єдина партія, яка встановлює термін для того, коли нафтової промисловості в Норвегії буде припинено і буде робити це протягом двадцяти років.
Це символ нафтової промисловості, який вказує на те, що відпрацьована олива збирається для рециркуляції/ повторного використання.
This is a petroleum industry symbol indicating that used oil Попри те, що британська блокада привела до фактичного розвалу нафтової промисловості та серйозних внутрішніх економічних проблем,
Although a British blockade led to a virtual collapse of the oil industry and serious internal economic troubles,Фільм розкриває ролі автовиробників, нафтової промисловості, Уряду США,
Найважливішим чинником розвитку нафтової промисловості є близькі
Попри те, що британська блокада привела до фактичного розвалу нафтової промисловості та серйозних внутрішніх економічних проблем,
Although a British blockade led to the virtual collapse of oil industry and serious internal economic problems,Інженерна розробка нафтової і газової галузей є найважливішим компонентом у вищому потоці нафтової промисловості.
Oil and Gas Field Development Engineering is Це пов'язано з тим, що Актау спочатку планувалося зробити табором для працівників нафтової промисловості.
This is because Aktau was originally planned to make camp for Цей період можна назвати умовно першим етапом історії нафтової промисловості в Азербайджані.
This period may conventionally be called the first stage 
