НАФТОВОЇ ГАЛУЗІ - переклад на Англійською

• oil industry

Приклади вживання Нафтової галузі Українська мовою та їх переклад на Англійською

також про компенсацію за російські зміни в оподаткуванні нафтової галузі.
as well as compensation for Russian changes in taxation of the oil industry.

вельми забіякуваті настрої на щорічній зустрічі азіатських представників нафтової галузі, трейдерів, нафтопереробників
very snooty mood at the annual meeting of the Asian representatives of the oil industry, traders, refiners

також з позицією Саудівської Аравії, для якої російська ВМБ в Порт-Судані означає не тільки ризики для нафтової галузі, але й для національної безпеки в контексті зручної логістики для військових постачань хуситським повстанцям у Ємені.
for which the Russian Navy in Port Sudan poses not only risk for the oil industry but also national security in the context of logistics for military supplies to the Houthi rebels in Yemen.

Почав кар'єру в нафтовій галузі 1972 року в компанії Amoco.
He began his career in the oil industry at Amoco in 1972.

Стягування нового податку в нафтовій галузі(спочатку в якості експерименту);
Levying a new tax in the oil industry(first as an experiment);

Припинення інвестицій в нафтовій галузі призводить до колапсу цін на нафту.
Termination of investment in the oil industry leads to the collapse of oil prices.

Робочі місця в нафтовій галузі.
Construction jobs in the oil industry.

Він влаштував справжній переворот в нафтовій галузі.
He made a real revolution in the oil industry.

Батьки Ксенії зайняті в нафтовій галузі.
Xenia's parents work in the oil industry.

де працював в нафтовій галузі до 1986 року.
where he worked in the oil industry until 1986.

Світова нафтова галузь роздруковує“відкладений” трильйон.
World oil industry print“pending” a trillion.

Але нафтова галузь не застрахована від нападів інших бойовиків.
But the oil industry has not been immune from attacks from other insurgents.

Компанія«Роснафта» є найбільшим інвестором у нафтову галузь Венесуели.
The“Rosneft” company is the largest investor in the oil industry of Venezuela.

Ербілю значно розширити співпрацю в нафтовій галузі.
Erbil to significantly expand cooperation in the oil sector.

А ось компенсацію втрат від податкового маневру в нафтовій галузі РФ Білорусь в цьому році навряд чи отримає.
But the losses from the tax maneuver in the oil industry of the Russian Federation Belarus this year is unlikely to get.

має досвід роботи в нафтовій галузі.
has experience in the oil industry.

СП Полтавська газонафтова компанія є успішним україно-британським інвестиційним проектом у нафтовій галузі України.
JV Poltava Petroleum Company is a successful Ukrainian-British investment project in the petroleum industry of Ukraine.

має достатній досвід роботи в нафтовій галузі, відзначають саудівські ЗМІ, коментуючи призначення.
has sufficient experience in the oil industry, say the Saudi media, commenting on the appointment.

парламент Ірану ухвалили рішення про ліквідацію монополії держави в нафтовій галузі країни.
Parliament of Iran have decided to eliminate the state monopoly in the oil industry.

Нафтова галузь дає 5 відсотків від ВВП Сінгапуру,
The oil industry makes up 5 per cent of Singapore's GDP,