НАЦІОНАЛЬНИЙ ПРИРОДНИЙ - переклад на Англійською

• national nature
• national natural

Приклади вживання Національний природний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парк«Голосіївський»- єдиний у Європі національний природний парк, розташований на території мегаполісу.
Park"Golosiivsky" is Europe's only national natural park, located on the territory of the metropolis.

Національний природний заповідник Фанццзіншань був створений 1978 року
The Fanjingshan National Nature Reserve was established in 1978

з метою збереження унікальних пралісів буде створено національний природний парк«Бойківщина».
in order to preserve unique virgin forests, a national nature park"Boykivshchyna" will be created.

Також ці напрямки можуть бути використані для розвитку туристичних маршрутів в Джарилгацької національний природний парк і Чорноморський біосферний заповідник.
Also, these directions can be used for the development of tourist routes to Dzharylgatsky National Nature Park and the Black Sea Biosphere Reserve.

Тернопільської областей є заповідник“Медобори” і національний природний парк“Подільські Товтри”.
Ternopil regions there is a reserve“Medobory” and national nature park“Buzky Gard”.

Це Національний природний парк і вважається одним з кращих місць для спостереження за підводним світом.
It is a national natural park and is considered one of the best places to observe the underwater world.

Цього разу студентів чекала екскурсія в Саксонську Швейцарію- національний природний парк, який розташувався на кордоні Чехії та Німеччини,
This time, they went on an trip to Saxon Switzerland- a national nature park, which is located on the border of the Czech Republic

Національний природний парк«Синевир»- це провідна природоохоронна науково-дослідна установа,
National natural park“Synevyr”- lead environmental research-and-development institution,

Галицький національний природний парк(площа 8306 га)- утворений у 2004 р. з метою збереження ландшафту Придністровського Опілля з рідкісними видами рослин,
Halych National Nature Park(territory 8306 ha) was established in 2004 with the aim to preserve the landscapes of Prydnistrovske Opillia with rare species of plants,

Шацький національний природний парк розташований у Волинській обл. на заході одного з найкрупніших болотно-озерно-лісових комплексів у Європі-регіону Полісся,
Shatsky National Natural Park is located in the Volyn region, in the west of one of the largest bog-lacustrine-timber complex in Europe,

Також був обраний національний природний парк“Меотида”, але в даний час неможливо працювати в цьому районі через його розташування на окупованих територіях східної України.
Also the Meotyda National Nature Park has been selected as a target area but currently it is not possible to operate in that area due to its location in the occupied territories of Eastern Ukraine.

Національний природний парк«Синевир»- територія з унікальним природним ландшафтом,
The National Natural Park"Synevyr" is a territory with a unique natural landscape,

В наші дні Олімпія- національний природний парк з приголомшливими гірськими видами,
Nowadays, Olympia is a national natural park with stunning mountain views,

і має висоту 2 570 м. н. м. Національний природний заповідник Фанццзіншань був створений 1978 року і оголошений ЮНЕСКО Біосферним заповідником 1986 року.
is the highest peak of the Wuling Mountains in southwestern China, at an altitude of 2,570 m(8,430 ft). The Fanjingshan National Nature Reserve was established in 1978 and designated a UNESCO Biosphere Reserve in 1986.

Національний природний заповідник Фанццзіншань був створений 1978 року
The Fanjingshan National Nature Reserve was established in 1978

був створений Національний природний парк«Гуцульщина»(Указ Президента України від 14 травня 2002 року).
recreational value, the National Natural Park" Hutsulshchyna"(Decree of the President of Ukraine dated May 14, 2002).

Галицький національний природній парк.
Galician National Nature Park.

Зараз ця територія є національним природним парком та охороняється законодавством.
It is now a national nature park and protected by law.

Наукове обґрунтування щодо створення національних природних парків та інших природоохоронних об'єктів.
Scientific substantiation of creation of national natural parks and other nature protection objects.

Національні природні парки.
National nature parks.