НАЦІОНАЛЬНИХ СВЯТ - переклад на Англійською

• national holidays
• national celebrations

Приклади вживання Національних свят Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно, ми звернули увагу на те, що два останніх продовження антиросійських санкцій у Вашингтоні пройшли напередодні наших головних національних свят- Дня Перемоги і Дня Росії.
We have, of course, taken note of the fact that Washington's two recent additions to the anti-Russian sanctions took place on the eve of our main national holidays- Victory Day and Russia Day.

Звичайно, звернули увагу на те, що два останніх розширення Вашингтоном антиросійських санкцій мали місце напередодні наших головних національних свят- Дня Перемоги
Of course, taken note of the fact that Washington's two recent additions to the anti-Russian sanctions took place on the eve of our main national holidays- Victory Day

Зі свого боку, звичайно, звернули увагу на те, що два останніх розширення Вашингтоном антиросійських санкцій мали місце напередодні наших головних національних свят- Дня Перемоги
For its part, of course, drew attention to the fact that the last two extensions of Washington's anti-Russian sanctions took place on the eve of our major national holidays- Victory Day

також у дні великих національних свят(о 14:00 в грудні);
on the more important national holidays(2 p.m. in December);

проведенням заходів з приводу ісламських та національних свят, а також ведення роботи з підвищення рівня якості духовної освіти серед кримчан у Києві.
related with organization and conduction of events associated with Islamic and national holidays, and improving the level of spiritual education of Crimean tatars in Kiev.

святкувань національних свят, а також мистецтва,
celebrations of national holidays, as well as art,

NIE Номер на національних святах.
A NIE Number on National Holidays.

Французьке національне свято.
The French National day.

Національне свято 26 жовтня.
National Day on October 26th.

Національне свято.
The National Celebration.

Основне національний свято Індії.
The main national holiday of India.

Ці національні свята, люди не працюють в ці дні.
These are national holidays, people do not work on this days.

Національне свято Болгарії припадає на третє березня.
The National Day of Bulgaria is on the 3 March.

Національне свято 15 серпня.
The National Day on August 15.

Бретонське національне свято.
Breton National Day.

Національного свята Алжиру- Дня Революції.
The National Holiday of Algeria- the Day of the Revolution.

Національне свято: 25 червня- День державності(1991).
National Day: June 25- Day of Statehood- 1991.

Швейцарський національний свято 1 серпня.
Swiss National Day is August 1st.

Національне свято Болгарії.
The National Day of Bulgaria.

Швейцарський національний свято.
Swiss National Day.