Приклади вживання Націоналістичний рух Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Партія націоналістичного руху(MHP).
Party of nationalist movement(MHP).Партія націоналістичного руху(MHP).
National Movement Party(MHP)….Століття тому кількома націоналістичними рухами і справді керували імперіалістичні фантазії.
Для цього використовуються угорські та русинські націоналістичні рухи.
For this purpose, are used Hungarian and Ruthenian nationalist movements.Канцлер Німеччини Ангела Меркель під час поїздки в Афіни розкритикувала націоналістичні рухи напередодні виборів до Європейського парламенту,
German Chancellor Angela Merkel during a trip to Athens criticized the nationalist movement on the eve of elections to the European Parliament,Партія націоналістичного руху(MHP) зичила військовим"нашими серцями
The Nationalist Movement Party, MHP,Концепція«українських націоналістів»,«націоналістичного руху» відрізняється від подібних тих, які є на Заході.
The conceptions“Ukrainian nationalist,”“nationalistic movement,” differ from similar terms used in the West.Зміни також підтримала більшість депутатів від Партії націоналістичного руху, який звинувачували в отриманні хабарів від ПСР.
The changes won the support of most deputies from the Nationalist Movement Party(MHP), which has been accused of taking bribes from the AKP.Поняття вольового націоналізму Донцова не е випадковим для українського націоналістичного руху в цілому.
Dontsov's notion of volitional nationalism is not fortuitous for the Ukrainian nationalistic movement as a whole.Однією з найбільших заслуг Донцова перед націоналістичним рухом стало те, що він забезпечив ментально-світоглядну легітимізацію революційної стратегії боротьби.
One of Dontsov's greatest contributions to nationalist movement was his ideological legitimization strategy of revolutionary struggle.За її словами, опора Ердогана на Партію націоналістичного руху як партнера по більшості в парламенті"означає, що зовнішня політика, ймовірно, залишиться під впливом націоналістичних міркувань".
She said Mr. Erdogan's reliance on the Nationalist Movement Party for its majority“means foreign policy will likely remain influenced by У вівторок лідер турецького Націоналістичного руху(MHP) Девлет Бахелі закликав провести позачергові вибори 26 серпня.
Opposition Nationalist Movement Party(MHP) leader Devlet Bahceli on Tuesday had called for early elections in Turkey on Aug. 26.Свою кар'єру вони розпочали у 20-х роках- на ранньому етапі формування німецького націонал-соціалістичного і українського націоналістичного руху.
They began their career in the 20's- at an early stage in the formation of the German national-socialist and Ukrainian nationalist movement.Боротьба за утвердження“історичної правди” залишила свій відбиток на всьому сучасному націоналістичному рухові.
The struggle for the establishment of the“historical truth” marked the whole modern nationalist movement.громадянина стає визначальною для німецького націоналістичного руху.
citizen is crucial to the German nationalist movement.Правляча партія AKP раніше заключила союз з Партією націоналістичного руху(MHP).
Before the elections, the AKP entered into an alliance with the Nationalist Movement Party(MHP).Хиндутва і індуїстського націоналістичного руху.
Hindutva and the Hindu nationalist movement.Їх розмитість пояснюється також подіями сьогодення, які спричинили перехід до спадку українського націоналістичного руху початку XX століття.
They are also blurred because of current historical events, which have compelled a turn to the legacy of the early 20th century Ukrainian nationalist movement.У Росії на чорному обличчі монархізм і націоналістичних рухів, таких як чорні сотні до їх поразки від рук комуністів.
In Russia, black represented monarchism and nationalist movements such as the Black Hundreds before their defeat at the hands of the communists.Щодо власне націоналістичних рухів, то, зважаючи на російську агресію,
As for the nationalist movements, given the Russian aggression,
