НАШІ НАДІЇ - переклад на Англійською

• our hopes
• our hope

Приклади вживання Наші надії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але я практично впевнений, що переважна більшість американців шукають політиків, які живлять наші надії, а не наші страхи, які працюють на об’єднання, а не намагається розділити,
But I'm pretty confident that the overwhelming majority of Americans are looking for the kind of politics that does feed our hopes and not our fears,

Залишаймося об'єднаними в Христі- нашій надії та нашому мирові!».
We remain united in Christ, our hope and our peace!.".

Залишаймося об'єднаними в Христі- нашій надії та нашому мирові!».
Let us remain united in Christ, our hope and our peace!”.

Наша надія зараз в руках двох маленьких хоббітів, десь там у лісах.
All our hopes now lie with two little Hobbits somewhere in the wilderness.

Наша надія на Євангеліє заснована на словах Ісуса
Our hope in the gospel is based on the words of Jesus

Залишки наших надій на готель- у його руках.
What's left of our hopes for the hotel are in his hands.

Воно зміцняє нашу надію на майбутнє.
Adoption strengthens our hope for the future.

Ми складаємо всю нашу надію, довіру і любов у Твої Святі Руки.
We place all our hope, trust and love in Your holy hands.

Сила Христового воскресіння сьогодні є нашою надією в церковному, суспільному та особистому житті.
Resurrection today is our hope in our ecclesial, social and personal life.

Рослини відіграють важливу роль в житті людей та є нашою надією на майбутнє.
Plants are essential to human life and are our hope for the future.

Наше майбутнє, нашу надію.
The future, our hope.

З ними разом ми знаємо, що Христос є нашою надією, нашим миром.
With them we know that Christ is our hope, our peace.

Як підбадьорюють нас розмови про нашу надію?
How do we benefit from talking about our hope?

Вознесіння Христове затверджує нашу надію.
The ascension of Christ confirms our hope.

З ними разом ми знаємо, що Христос є нашою надією, нашим миром.
Together with them we know that Christ is our hope and our peace.

Як підбадьорюють нас розмови про нашу надію?
What do they tell you about our hope?

це є причиною нашої надії.
he's after our hope.

І це наша надія, знаєте.
This was my hope, you see.

І це наша надія, знаєте.
That's my hope, you know.

І це наша надія, знаєте.
That is my hope, you know.