НЕГАТИВНЕ СТАВЛЕННЯ - переклад на Англійською

• negative attitude
• negative views
• negative attitudes
• negative relation
• bad attitude
• negative perception

Приклади вживання Негативне ставлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Негативне ставлення багато в чому обумовлено тим, що кожен хоче отримувати визнання і компліменти щирі,
The negative attitude is largely due to the fact that everyone wants to receive recognition

Негативне ставлення більшості громадян України до авторитаризму підтверджується і політичною практикою,
The negative attitude of most Ukrainian citizens towards authoritarianism is substantiated in political practice,

Днем раніше міністр закордонних справ Мевлют Чавушоглу заявив про негативне ставлення Анкари до участі курдських загонів у штурмі Ракки.
A day earlier, foreign Minister Mevlut Cavusoglu said on the negative attitude of Ankara to participate to the Kurdish troops in the assault on Raqqa.

Миколая Гросса,"за негативне ставлення до радянської шкільної практики"- проф.
Nicolas Gross,“for a negative attitude to the Soviet school practice”- prof.

Відповідно, це провокує негативне ставлення учасників освітнього процесу до реформи
Accordingly, this provokes a negative attitude of the educational process participants towards reform

Упередження- це негативне ставлення до певної групи людей, основане на стереотипах.
Prejudice refers to the negative attitude held towards a certain ethnical group on the basis of stereotyping.

Негативне ставлення до уроків, відмова від виконання завдань з бажанням звернути на себе увагу за допомогою грубості, неслухняності.
The negative attitude to the lessons, refuse to perform tasks with a desire to draw attention to themselves by means of rudeness, disobedience.

У підсумку до предмета складається негативне ставлення, яке в старшому віці дуже складно змінити.
As a result, the subject develops a negative attitude, which is in the older age it is very difficult to change.

Негативне ставлення до російської військової бази демонструють також і міністр оброни Таджикистану Ш.
The negative attitude to the Russian military base is also demonstrated by the Defense Minister of Tajikistan Sh.

спостерігається негативне ставлення до шопінгу, а також до споживацького способу життя.
there is a negative attitude to shopping, as well as to consumer lifestyles.

За допомогою ЗМІ формується негативне ставлення до кримських татар як до«екстремістів», що представляє потенційну загрозу для суспільства.
Through the media formed a negative attitude to the Crimean Tatars as"extremists" that pose a potential threat to society.

До обох методам може скластися негативне ставлення у тих учнів, у яких вже мався невдалий досвід того чи іншого заняття.
For both methods can develop a negative attitude to those students who have already had a bad experience of a particular class.

загальнонаукових організацій відкрито висловлюють негативне ставлення до гомеопатії через відсутність належних доказів її ефективності.
general scientific organizations openly express a negative attitude to homeopathy due to the lack of evidence of its effectiveness.

Прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді назвав негативне ставлення до глобалізації однією з найбільш значних проблем цивілізації.
Prime Minister of India Narendra Modi called the negative attitude to globalization one of the most significant problems of civilization.

Можливо, нестандартні прийоми вам припадуть до душі і розвіють негативне ставлення до настінних килимах.
Perhaps, non-standard tricks you will like and will dispel the negative attitude to wall carpets.

католицизм має негативне ставлення до цього часу.
Catholicism has a negative attitude to this pastime.

в них часто відображається негативне ставлення до Росії.
as they often displayed a negative attitude to Russia.

Більше того, вплив християнської моралі виховав в людській свідомості негативне ставлення до страти.
Moreover, under Christian moral influence, the negative attitude to the death penalty has been cultivated in people's consciousness.

Андрій Биченко: Збройний конфлікт на сході зламав негативне ставлення українців до НАТО.
Andriy BYCHENKO: The armed conflict in the east broke Ukraine's negative stance on NATO.

повстання проти релігії, негативне ставлення до духовних суспільних цінностей.
rebellion against religion, a negative attitude to spiritual social values.