НЕЗАЛЕЖНУ ПРОФЕСІЙНУ - переклад на Англійською

• independent professional

Приклади вживання Незалежну професійну Українська мовою та їх переклад на Англійською

є незалежною професійною організацією.
is an independent professional organization.

Com заснований в 2014 році як незалежний професійний ресурс, присвячений красі.
Com was established in 2014 as independent professional resource devoted to beauty.

Незалежні професійні експерти з навчання,
Independent professional experts in training,

Передбачається участь суду та незалежної професійної особи- арбітражного керуючого, які допомагатимуть боржнику
The court and the independent professional individual- the bankruptcy commissioner- are expected to participate

Stella International Beauty Awards- перша незалежна професійна премія в області краси та здоров'я, якою щорічно нагороджуються найкращі представники б'юті-індустрії.
The Stella International Beauty Awards is the first independent professional award in the field of beauty and health, which is annually awarded to the best representatives of the beauty industry.

Як інженер-електрик, ви будете незалежний професійний обладнані для роботи в різних промислових установках.
As an electrical engineer, you will be an independent professional equipped to work in different industrial settings.

Transfer Pricing Associates є незалежним професійним центром надання послуг та підготовки експертних рішень з питань трансфертного ціноутворення,
Transfer Pricing Associates is an independent professional service and solution provider of expert transfer pricing,

Stella International Beauty Awards- перша незалежна професійна премія у сфері краси та здоров'я, яка щорічно вручається найкращим представникам б'юті-індустрії.
The Stella International Beauty Awards is the first independent professional award in the field of beauty and health, which is annually awarded to the best representatives of the beauty industry.

Це справа проти всіх незалежних професійних адвокатів, які незважаючи на ризик взагалі того, що там присутня Російська Федерація,
The case against all independent professional lawyers, who despite the general risk of the presence of the Russian Federation there,

Програма охоплює період в п'ять років і готує людей для незалежної професійної практики архітектури
Architecture prepares individuals for the independent professional practice of architecture

Наша компанія є незалежною професійною організацією, яка непідконтрольна будь-яким політичним силам або державним установам.
Our company is an independent professional organization, which is controlled neither by any political forces nor government agencies.

Неупередженість в оцінках і незалежна професійна експертна позиція- є основною перевагою консалтингу від ріелтерів.
Fairness in assessments and independent professional expert position- are the main advantage of consulting from realtors.

готує людей для незалежної професійної практики архітектури
prepares individuals for the independent professional practice of architecture

готує людей для незалежної професійної практики архітектури
prepares individuals for the independent professional practice of architecture

Програма охоплює період в п'ять років і готує людей для незалежної професійної практики архітектури
A program that prepares individuals for the independent professional practice of interior architecture

Директор має домогтися затвердження процедури щодо можливості та порядку отримання ним, при потребі, незалежної професійної консультації за рахунок компанії.
There should be an agreed procedure for Directors in the furtherance of their duties to obtain such independent professional advice, if necessary, at the Company's expense.

отримують дохід від інвестицій, незалежної професійної діяльності.
receive income from investments, independent professional activities.

Сторони договору про іпотеку можуть доручити оцінку предмета іпотеки незалежної професійної організації.
The parties to the mortgage agreement may entrust appraisal of the subject of mortgage to an independent professional organisation.

аудиторських компаній прийняли рішення про формування организацонно комітету з метою створення незалежної професійної організації, що об'єднує фахівців у сфері налогооблоенія.
audit firms decided to create executive committee with the aim to develope independent professional organization, which unites experts in the field of taxation.

тому незалежна професійна коректура дуже важлива.
therefore independent professional proofreading is very important.