НЕКОМЕРЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• non-commercial use
• noncommercial use

Приклади вживання Некомерційного використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безумовно, Ви можете завантажити інформацію, розміщену на веб-сайті на особистий персональний комп'ютер, для особистого некомерційного використання, за умови, що всі дані будуть збережені у первісному вигляді без внесення будь-яких змін.
Of course, you can download the information on this Website in your own personal computer for personal noncommercial use if all data are stored in their original form with no changes.

громадського некомерційного використання та(iii) коли використання дозволено з метою впливу на антиконкурентну практику.
civil non-commercial use and(iii) when such use was permitted in order to influence anti-competition practice.

призначена виключно для особистого некомерційного використання.
is meant solely for personal non-commercial use.

церковних журналів для некомерційного використання в церкві, вдома
Church magazines for noncommercial Church, home,

ліцензуються кожним конкретним Репетитором в рамках надання послуг Користувачам для власного некомерційного використання з метою навчання.
are licensed by each Tutor within rendering Services Users for own commercial using for the purpose of studying.

завантажувати Матеріали тільки для особистого, некомерційного використання за умови, що ви не будете змінювати
download the Materials only for personal, non-commercial use, provided that you will not modify

тільки для особистого некомерційного використання, за умови збереження вами всієї інформації про авторське право
for your personal non-commercial use, provided you preserve all information about copyright

Крім випадків особистого і некомерційного використання, Вам забороняється змінювати,
Except for your own personal and noncommercial use, you are prohibited from modifying,

тільки для особистого некомерційного використання, за умови збереження вами всієї інформації про авторське право
only for your personal, non-commercial use, provided you retain all copyright information

призначена для особистого некомерційного використання батьками для захисту своїх дітей,
is intended for personal, noncommercial use by parents to protect their children,

тільки для особистого некомерційного використання, за умови збереження вами всієї інформації про авторське право
for your personal non-commercial use, provided that you retain all copyright and other proprietary notices

Використання Користувачем Сайту, а також розміщеного в ньому Контенту для особистого некомерційного використання допускається за умови дотримання всіх законів охорони авторського права,
The use of the Site by the User, as well as the Content placed therein for personal non-commercial use is allowed subject to compliance with all laws protecting copyright,

тільки для особистого некомерційного використання, за умови збереження вами всієї інформації про авторське право
only for personal non-commercial use, provided you retain all copyright information

тільки для особистого некомерційного використання, за умови збереження вами всієї інформації про авторське право
for personal non-commercial use only, provided that you retain all copyright information

за винятком ваших особистих, або некомерційного використання.
your own personal, or non-commercial use.

Вміст Regery надається вам"як є","як доступно" і"з усіма помилками" тільки для вашої інформації та особистого некомерційного використання і не може бути завантажено, скопійовано, відтворено,
Regery Content is provided to you"as is","as available" and"with all faults" for Your information and personal, non-commercial use only and may not be downloaded,

цього пункту примусової простий(невиключної) ліцензії на використання винаходу, що відноситься до технології напівпровідників, допускається виключно для його некомерційного використання в державних, громадських
licence for the use of an invention pertaining to the technology of semi-conductors shall be allowed solely for its non-commercial use in the state, social

відноситься до технології напівпровідників, допускається виключно для його некомерційного використання в державних, громадських
shall be allowed exclusively for its noncommercial use in state, social

Термінали Bilanciai мають такі загальні характеристики: зовнішня роздільна здатність 65000 дискрет для некомерційного використання, 10000 дискрет за стандартом OIML для комерційного використання, температурний режим експлуатації:- 10…+40°С,
Terminals Bilanciai have such common characteristics: external resolution 65,000 divisions for non-commercial use, 10,000 divisions according to the standard OIML for commercial use. Operating temperature: -10…+ 40°C, auto zero tracking function, auto-calibration when power-on,

виключно для особистого некомерційного використання, і тільки в тому випадку, якщо ви зобов'язуєтеся зберігати всю інформацію про авторське право
solely for your personal non-commercial use, and only if you agree to retain all copyright information