НЕМАЄ ДОСТАТНІХ - переклад на Англійською

• do not have sufficient
• there is insufficient
• there is not enough
• there is no sufficient
• lack adequate

Приклади вживання Немає достатніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки Федеральний резерв випустив оновлену 100$ банкноту в жовтні 2013 року, немає достатніх даних, щоб розрахувати термін служби банкноти на 2013 рік.
Reserve issued a redesigned $100 note in October 2013, we do not have sufficient data to provide an estimated note life for 2013.

Тому що у нас, принаймні, сьогодні немає достатніх коштів для утримання війська за контрактом.
Because we, at least today, do not have enough money for maintenance of a contract army.

Ситуація ускладнюється ще й тим, що у місцях несвободи в утримуваних немає достатніх механізмів для захисту своїх прав.
The situation is complicated also by the fact that in places of detention detained persons have no sufficient mechanisms for protection of their rights.

Оскільки Федеральний резерв випустив оновлену 100$ банкноту в жовтні 2013 року, немає достатніх даних, щоб розрахувати термін служби банкноти на 2013 рік.
Because the Federal Reserve issued a redesigned $100 note in October 2013, we do not have sufficient data to provide an estimated note life for 2013.

у вашого користувача немає достатніх прав доступу до нього.
Maybe you do not have proper permissions.

Якщо у вас немає достатніх фінансових ресурсів,
If you do not have enough financial resources,

Якщо, немає достатніх результати випробувань Англійська не було отримано до 1 травня 2013 року,
If, no sufficient English test results have been received by 1 April 2017,

Якщо, немає достатніх результати випробувань Англійська не було отримано до 1 травня 2013 року,
If, no sufficient English test results have been received by 1 May 2013,

Хоча наразі немає достатніх наукових доказів, щоб зробити висновки,
Although currently there is not sufficient scientific evidence to draw conclusions,

багато експертів вважають, що немає достатніх доказів, щоб визначити безпеку 5-HTP.
many experts feel there is a lack of evidence to determine the safety of 5-HTP.

тяжка печінкова та/або ниркова недостатність(немає достатніх даних про безпеку застосування). Дитячий вік. Вагітність, період годування груддю.
severe liver and/or renal failure(no sufficient safety data). Pediatric use. Pregnancy and lactation.

У більшості наших пенсіонерів немає достатніх фінансових інструментів для забезпечення гідного життя на пенсії на відміну від США,
Most of our seniors do not have sufficient financial instruments to ensure a decent retirement in contrast to the US, where older people

Немає достатніх доказів, що будь-яке лікування,
There is insufficient evidence that any treatment,

Однак, немає достатніх доказів в осіб молодше 60 років систолічний мети, або у тих, хто молодше 30 років для діастолічного мета,
However, there is insufficient evidence in hypertensive persons younger than 60 years for a systolic goal, or in those younger

тому що для нього немає достатніх чисельних свідчень.
which is rejected because there is no sufficient quantitative evidence for it.

тому що для нього немає достатніх чисельних свідчень.
which is rejected because there is no sufficient quantitative evidence for it.”.

тому що для нього немає достатніх чисельних свідчень.
which is rejected because there is no sufficient quantitative evidence for it.

На цей момент ще немає достатньої інформації, аби оцінити ефективність цієї процедури.
There is not enough information at this time to determine its effectiveness.

Тим не менше, немає достатньої інформації щодо впливу на новонароджених.
However, there is insufficient information on the effect on newborns.

І немає достатнього інвестування»,- наголосив Президент.
And there is not enough investment,” the President stressed.