ДОСТАТНІХ ФІНАНСОВИХ - переклад на Англійською

• sufficient financial
• adequate financial
• of sufficient funding

Приклади вживання Достатніх фінансових Українська мовою та їх переклад на Англійською

У більшості наших пенсіонерів немає достатніх фінансових інструментів для забезпечення гідного життя на пенсії на відміну від США,
Most of our seniors do not have sufficient financial instruments to ensure a decent retirement in contrast to the US, where older people

Банк має достатні фінансові можливості для здійснення такої діяльності;
Has sufficient financial capability to complete the transaction.

Підтвердження наявності достатнього фінансового забезпечення.
Confirming availability of sufficient financial provision.

Підтверждення наявності достатнього фінансового забезпечення.
Confirming availability of sufficient financial provision.

Володіє достатніми фінансовими ресурсами для забезпечення виконання перевезень;
(a) have sufficient financial resources to perform the disposal contract;

Довідка про наявність достатнього фінансового забезпечення(близько 140 Євро на одну особу);
Document of sufficient financial support(EUR 140 per person);

На їх відновлення потрібно деякий час і достатні фінансові вливання.
Their recovery took some time and sufficient financial injections.

Тепер їх потрібно підкріпити достатньою фінансовою самостійністю.
Now they need to back up sufficient financial autonomy.

Тепер їх потрібно підкріпити достатньою фінансовою самостійністю.
Now we need to back this up with sufficient financial autonomy.

Тепер їх потрібно підкріпити достатньою фінансовою самостійністю.
Now they need to be backed up by sufficient financial autonomy.

Правда, для деяких з них потрібні достатні фінансові можливості.
True, some of them will require sufficient financial resources.

Для цього потрібні достатні фінансові ресурси, які на сьогодні є саме в іноземних інвесторів.
For this we need considerable financial resources, including those from foreign investors.

Тому фірмам потрібні достатні фінансові ресурси для належної адаптації«чужих» технологій, продуктів
Firms therefore need sufficient financial resources to properly adapt external technologies,

Зокрема, Китай володіє достатніми фінансовими ресурсами, щоб дозволити банку профінансувати будь-які потрібні проекти.
In particular, China has sufficient financial resources to contribute to the bank in the financing of any necessary projects.

У разі розгляду візового клопотання про оформлення багаторазової візи перевіряється наявність достатнього фінансового забезпечення на період першої запланованої поїздки в Україну.
If the visa application for multiple-entry visa checked for adequate financial provision for the period of the first planned trip to Ukraine.

Мати достатні фінансові ресурси для оплати всіх витрат на імміграцію(включаючи витрати на поїздку)
Have sufficient financial resources to pay all immigration costs(including travel expenses)

Проблема в тому, що молоді люди рідко мають достатнього фінансового освіти, щоб вести їх, щоб зробити краще рішення з точки зору їх гроші.
The problem is that young people rarely have enough financial education to ensure that they make good decisions with regard to their money.

У разі розгляду звернення про оформлення багаторазової візи перевіряється наявність достатнього фінансового забезпечення на період першого запланованого в'їзду в Україну.
If the visa application for multiple-entry visa checked for adequate financial provision for the period of the first planned trip to Ukraine.

Вона також повинна надавати достатні фінансові і професійні гарантії здатності успішно провадити свою діяльність депозитарія
It shall also furnish sufficient financial and professional guarantees to be able effectively to pursue its business as depositary

іноземні студенти повинні мати змогу довести німецьким властям, що вони мають достатню фінансову підтримку під час навчання.
foreign students must be able to prove to German authorities that they have enough financial support during their studies.