Приклади вживання Significant financial Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the 1950s and 1960s, the CCP provided significant financial and military support to Indonesia to prop up the Communist Party of Indonesia(Partai Komunis Indonesia, or PKI).
Впродовж 1950-60-х років КПК надавала Індонезії значну фінансову і військову допомогу для підтримки компартії Індонезії(КПІ).Besides this kind of art as a nitkografiya does not require any significant financial cost, but it's also a significant advantage.
Крім того такий вид мистецтва як ніткографія не вимагає яких-небудь значних фінансових витрат, але ж це теж є істотним плюсом.At the same time raiders have significant financial opportunities, attracted administrative,
При цьому рейдери володіють значними фінансовими можливостями, залучають до своїх дій адміністративні,convenience of accounting parking visits, significant financial savings, elimination of cases of abuse of authority by staff,
зручність обліку відвідувань парковки, значну фінансову економію, виключення випадків зловживання персоналу своїми повноваженнями,The construction of such houses does not require significant financial costs, and in time the construction of the object will take about 3-7 months.
Зведення таких будинків не вимагає значних фінансових витрат, а за часом будівництво об'єкта займе близько 3-7 місяців.Most recently, the production of photo tiles were associated with significant financial and time costs.
Зовсім недавно виробництво фотоплитки було пов'язано зі значними фінансовими і тимчасовими витратами.This is due to the fact that without significant financial costs, it is impossible to create acceptable conditions for the effective functioning of Internet servers.
Це пояснюється тим, що без істотних фінансових витрат, не можна в повній мірі створити прийнятні умови для ефективного функціонування інтернет-серверів.consequently the customer will suffer significant financial losses.
замовник буде зазнавати значних фінансових збитків.Martić ran for the Serbian Party of Socialists which received significant financial support from Milošević's Socialist Party of Serbia.
Мартич балотувався від Сербської партії соціалістів яка отримувала значну фінансову підтримку від Соціалістичної партії Сербії Милошевича.subsequently avoid significant financial risk.
згодом уникнути істотних фінансових ризиків.engineering and significant financial efforts.
інженерних і значних фінансових зусиль.With the adoption of this law, the city and the region will not only get the private investments but also a significant financial support from the state.
З прийняттям цього закону місто й район отримають не тільки приватні інвестиції, а і значну фінансову підтримку зі сторони держави.Brain injuries often affect an individual's ability to return to work which can cause significant financial strain.
Травми головного мозку часто впливають на individualâs здатність повернутися до роботи, які можуть викликати значну фінансову навантаження.The rating programs of the NBR are aimed at identifying the leading enterprises of various spheres of the Ukrainian economy that have achieved significant financial success and gained the trust of partners and consumers.
Рейтингова програма спрямована на визначення провідних підприємств різних сфер української економіки, що досягли значних фінансових успіхів і отримали довіру партнерів і споживачів.At the same time, the lack of forecasting of the market leads in some cases to significant financial losses of the enterprise.
У той же час відсутність прогнозування ринку призводить в ряді випадків до значних фінансових втрат підприємства.Significant financial, material and moral savings,
Значна фінансова, матеріальна та моральна економія,All these projects became feasible due to significant financial and technical support of the world community.
Всі ці проекти стали можливими завдяки значній фінансовій і технічній допомозі міжнародного співтовариства.These tournaments require significant financial costs, and, most importantly,
Ці турніри і вимагають серйозних фінансових витрат, і, головне,That is a red flag that his businesses have needed significant financial assistance four times in the past two decades.
Це червоний прапор, що його підприємства потребували значної фінансової допомоги чотири рази за останні два десятиліття.If you want to commit significant financial crime, therefore, you need a bank account,
Щоб скоїти значний фінансовий злочин, вам потрібно мати рахунок у банку,
