ЗНАЧНИХ ФІНАНСОВИХ - переклад на Англійською

• significant financial
• considerable financial
• substantial financial
• heavy financial

Приклади вживання Значних фінансових Українська мовою та їх переклад на Англійською

виходять індивідуальні ініціативи співробітників, проєкти, які не потребують значних фінансових витрат.
individual initiative of employees, projects that do not require significant financial costs.

дозволяють вести успішну конкурентну боротьбу і домагатися значних фінансових результатів, за допомогою встановлення взаємовигідного співробітництва
which allow a successful competitive struggle and achievement of significant financial results through the establishment of mutually beneficial cooperation

які краще піддаються контролю, а також значних фінансових ресурсів.
that are more manageable, and significant financial resources.

для отримання повної впевненості в правильності оформлення відносин із працівником та уникнення значних фінансових втрат, радимо звертатися по професійну допомогу.
get full confidence in the correctness of the relationship with the employee and to avoid significant financial losses, we recommend to seek for professional help.

тому що для них це пов'яно з втратою значних фінансових ресурсів».
because for them it is associated with the loss of significant financial resources.”.

прогресивний розвиток будь-якої галузі дійсно потребує значних фінансових та людських інвестицій.
since the progressive development of any industry really requires significant financial and human investment.

Британська рада прагне розширити можливості України у сфері культури, надавши доступ до нових, значних фінансових можливостей, доступних у рамках програми«Творча Європа»,
We want to enhance Ukraine's ability to access the new, significant funding opportunities available under Creative Europe,

Окрім значних фінансових витрат, які вимагаються зловмисниками,
Besides the significant financial costs, which are required by thieves,

приватним секторами стала необхідність подолання наслідків значних фінансових та економічних криз
private sectors is the need to overcome the effects of significant financial and economic crises

це може бути канцерогенним, і що ті, хто відчуває радон також ризик значних фінансових втрат.
that someone who is raining a radon house is also at risk of major economic losses.

Своєю чергою, через такі рішення президента зазнавали значних фінансових збитків як американська економіка(за різними оцінками, до 2 млрд дол. за тиждень),
In turn, such decisions by the President of the United States have led to significant financial damage to the American economy(according to different estimates,

підвищенню ефективності діяльності без суттєвих змін організаційної структури та значних фінансових вкладень.
improve performance without significant changes in the organizational structure and substantial financial investment.

Доцільність реалізації таких планів, що потребують значних фінансових видатків(у 2018 році бюджет Агентства США з протиракетної оборони склав 7,
The expediency of implementing these plans that require significant financial costs(in 2018, the US Missile Defense Agency budget amounted

США пообіцяли надати значну фінансову допомогу для цих потреб.
The U.S. Government has provided significant financial assistance to help with that.

Тернопільщина отримала значну фінансову підтримку від Уряду.
EC4 Significant financial assistance received from government.

Значні фінансові можливості.
Considerable financial opportunities.

Секція отримала значну фінансову підтримку американського Фонду Рокфеллера, що.
Substantial financial support from the US-based Rockefeller Foundation, which.

Така процедура покладає значне фінансове навантаження на заявника.
This procedure imposes a significant financial burden on the applicant.

Деякі лобістські групи мають в їх розпорядженні значні фінансові ресурси.
Some Lobby groups have considerable financial resources at their disposal.

Значні фінансові і матеріальні ресурси.
Substantial financial and material resources accumulated during the war.