Приклади вживання Major economic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the end of the Romanian period, Chernivtsi became a major economic center.
При кінці румунського панування Чернівці стали значним економічним центром.The major economic mainspring of this nation is tourism.
Three major economic or political mistakes last year?
Три найбільші економічні або політичні помилки минулого року?Experts say illnesses caused by food also carry major economic risks.
Експерти кажуть, що хвороби, які спричинені їжею, також мають серйозні економічні ризики.During the Middle Ages it was one of the major economic centers of Spain.
В середні віки- один з крупних економічних центрів Іспанії.The world has undergone a major economic and political transformation in the last two decades.
За останні два десятиліття світ зазнав кардинальну економічну і політичну трансформацію.To attractcapital to address major economic problems has spreadsharing- of capitalseveral subsequent owners of a profit and distribution depend on the input share.
Для залучення капіталу з метою вирішення великих економічних завдань набуло поширення акціонування- об'єднання капіталу декількох власників із подальшим отриманням прибутку та розподілом його залежно від внесеної частки.Emerging technologies should take into account the requirements of the major economic laws and, above all, the law of increasing labor productivity.
Розробляються технології повиннівраховувати вимоги основних економічних законів і, в першу чергу, закону підвищення продуктивності суспільної праці.the requisite for major economic change, takes places as a result of the interaction between existing institutions
потрібні для основних економічних змін, відбуваються в результаті взаємодії між наявними інститутамиThe European Union is providing essential support for Ukraine's efforts to address its major economic challenges.
Європейський Союз надає найважливішу допомогу зусиллям України у вирішенні її головних економічних проблем.It is one of the major economic capitals on the continent,
The corrosive effects of inflation have largely been masked in major economic markets, primarily due to the meteoric growth of China's economy
Руйнівний вплив інфляції в значній мірі маскується на основних економічних ринках, в першу чергу завдяки стрімкому розвитку економіки КитаюThe European Union is fully committed to helping Ukraine address its major economic challenges.
Європейський Союз повною мірою виконає своє зобов'язання допомогти Україні у вирішенні її великих економічних проблем….which became one of the major economic centers in the world.
який став одним з головних економічних центрів світу.Despite the major economic advances Poland has made in recent years,
It's one of the major economic centers in Europe,
Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим секторомFroman focuses on solving major economic problems, first of all, on the resumption of high rates of growth of the U.S. economy.
Фроман зосереджує на вирішенні основних економічних завдань, насамперед щодо відновлення високих темпів зростання американської економіки.The push to expand offshore has been driven by the fact that many major economic hubs in China are located near the coast, analysts said.
Поштовх для розширення офшорної енергетики був обумовлений тим фактом, що багато великих економічних центрів в Китаї розташовані недалеко від узбережжя, вважають аналітики.Major economic, transportation and logistics,
It is recognised as one of the major economic centres on the continent,
Це один з найважливіших економічних центрів на континенті з зростаючим фінансовим сектором
