РІЗНИХ ФІНАНСОВИХ - переклад на Англійською

• various financial
• different financial
• various funding

Приклади вживання Різних фінансових Українська мовою та їх переклад на Англійською

які є членами різних фінансових професійних організацій.
who are members of various finance professional bodies.

не вдається отримати один піддає вас до різних фінансових ризиків.
failing to get one exposes you to a variety of financial and legal risks.

має потребу у страхуванні, щоб захистити себе від різних фінансових втрат, які можуть виникнути у зв'язку з сумними подіями, такі як природний відповідальності лих,
needs insurance to protect itself from various financial losses that can arise due to unfortunate events such as natural disasters liability,

Заборона WU на транзакції, пов'язані з криптовалютами, аналогічна діям різних фінансових організацій по всьому світу, які не дозволяють своїм клієнтам купувати і продавати цифрові валюти.
The decision of WU to prohibit transactions involving crypto-currencies is similar to the actions taken by different financial service providers across the world that prevented their clients to buy and sell digital currency.

онлайн-організацій або різних фінансових інститутів, які в сумі складають близько півтора мільярда ларі(15, 5 млрд грн- ред).
online organizations or various financial institutions, which amounts to about 1.5 bn lari.

Перехід WU на заборону транзакцій, пов'язаних з криптовалютами, аналогічний діям різних фінансових провайдерів по всьому світу, які не дозволяють своїм клієнтам купувати і продавати цифрові валюти.
The move by WU to ban transactions involving cryptocurrencies is similar to the actions taken by different financial providers around the world which prevented their customers from buying and selling digital currencies.

З моменту виникнення в 1997, ми допомагали нашим клієнтам в торгівлі різних фінансових інструментів, в тому числі CFDs,
Since our inception in 1997, we have been assisting our clients in trading various financial instruments, including CFDs,

Перехід WU на заборону транзакцій, пов'язаних з криптовалютами, аналогічний діям різних фінансових провайдерів по всьому світу, які не дозволяють своїм клієнтам купувати і продавати цифрові валюти.
The decision of WU to prohibit transactions involving crypto-currencies is similar to the actions taken by different financial service providers across the world that prevented their clients to buy and sell digital currency.

має більше 10 років досвіду роботи в різних фінансових інститутах, проведення лекцій, семінарів, приєдналася до команди
holds more than 10 years of experience working in various financial institutions. Evgeniya joined the team as a partner through the Bepartner service

можна майже напевно знайти рекламні пропозиції російських банків, різних фінансових установ за вкладами,
it is almost possible to find for certain advertizing offers of the Russian banks, different financial institutions on deposits,

План полягав у тому, щоб надати плюси і мінуси різних фінансових послуг і відповідати на питання,
The plan was to provide pros and cons of various financial services and to answer questions,

Такий підхід передбачає використання великої кількості різних фінансових інструментів з переважно низьким рівнем інвестиційного ризику, що відповідають критеріям системи ризик-менеджменту OTP Group.
This approach involves the use of a large number of different financial instruments with a predominantly low level of investment risk that meet the criteria of the system of risk management of OTP Group.

валютою-притулком при різних фінансових і політичних кризах в інших країнах,
currency shelter at various financial and political crises in other countries,

онлайн-організацій та різних фінансових інститутів, які в сумі становлять орієнтовно 1, 5 млрд ларі.
online organizations or various financial institutions, which amounts to about 1.5 bn lari.

По-друге, навіть цілком задовільне ─ відповідно до нормативних вимог регулятора ─ значення різних фінансових коефіцієнтів і нормативів не є гарантією хорошого фінансового стану банку.
Secondly, even quite satisfactory- in accordance with the regulatory requirements of the regulator- the value of different financial ratios and standards does not guarantee a good financial condition of the bank.

впровадити за допомогою 20 різних фінансових продуктів, що пропонуються банками-партнерами ЄБРР в рамках програми.
implemented with the help of 20 different financial products available through EBRD partner banks under IQ energy.

реалізувати за допомогою 20 різних фінансових продуктів трьох банків- партнерів ЄБРР за програмою IQ Energy.
implemented with the help of 20 different financial products available through EBRD partner banks under IQ energy.

впровадити за допомогою 20 різних фінансових продуктів, пропонованих банками-партнерами ЄБРР за програмою IQ Energy.
implemented with the help of 20 different financial products available through EBRD partner banks under IQ energy.

хоча й є багато різних фінансових механізмів для підтримки ІКТ для цілей розвитку.
although there are many different funding mechanisms supporting ICTs for development.

Вкладати гроші потрібно в різні фінансові продукти з різними рівнями ризику.
You should invest in different financial products that have varying degrees of risk.