НЕМАЄ ЄДИНОГО - переклад на Англійською

• there is no single
• has no single
• there is no one
• there's no single
• there is no unified

Приклади вживання Немає єдиного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає якогось постійного механізму, немає єдиного рецепту.
There is no one system, no single recipe.

Про: Більшість репозитаріїв використовують простуфайлову структуру, але немає єдиного стандартного формату.
ABOUT: Most repositories use simplefile structure, but there is no uniform standard format.

Немає єдиного правила, яке могло бвказати,
There is no single rule that couldIndicate who

У США немає єдиного федерального закону про страхування і єдиного федерального органу
There is no single Federal insurance law in the United States

Роботу ускладнює те, що в України немає єдиного координатора по роботі з міжнародними фінансовими організаціями.
The work is complicated by the fact that Ukraine has no single coordinator for working with international financial organizations.

Також немає єдиного правильного способу, як розглядати кожну ситуацію,
Similarly, there is no one right way to handle every situation,

Тому ми вважаємо, що немає єдиного рішення, коли мова йде про створення найсучаснішого екологічного автомобіля.
We believe there is no single approach to creating the ultimate eco-car.

які проектували будівлі для міста, у Торонто немає єдиного домінуючого, архітектурного стилю.
such as Will Alsop, Toronto has no single, dominant architectural style.

В Україні немає єдиного та доступного адресного реєстру,
There is no unified and accessible address register in Ukraine,

Оскільки немає єдиного стандартного розміру балясин
Since there is no single standard size of balusters

Поки немає єдиного правильного шляху,
While there is no one right way,

деякими архітекторам, які проектували будівлі для міста, у Торонто немає єдиного домінуючого, архітектурного стилю.
have designed buildings thereTemplate: Who, Toronto has no single dominant, architectural style.

В результаті немає єдиного«правильного» або кращого методу приготування,
As a result, there is no single“correct” or the best method of cooking,

Поки немає єдиного правильного шляху,
There is no one right way,

які проектували будівлі для міста, у Торонто немає єдиного домінуючого, архітектурного стилю.
such as Will Alsop, Toronto has no single, dominant architectural style.

Немає єдиного канонічного запису твору,
There's no single canonical recording of a work,

Тому немає єдиного рейтингу, та й навколо кожного бренду збирається ціла купа окремих міфів,
Therefore, there is no single rating, and around each brand is going to a whole bunch of individual myths,

У сучасного комп'ютера немає єдиного винахідника, хоча ідеї британського математика Алана Тьюрінга вважаються надзвичайно важливими в області обчислювальної техніки.
There is no single inventor of the modern computer, although the ideas of British mathematician Alan Turing are considered eminently influential in the field of computing.

В цьому секторі немає єдиного регіонального центру,
There is no single regional focus within the sector

На жаль, немає єдиного чіткого розуміння, що ж являє собою боягузтво,
Unfortunately, there is no single clear understanding of what cowardice is,